Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie, and sinne with carte roapes |
False |
0.712 |
0.944 |
3.573 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie |
True |
0.709 |
0.865 |
4.177 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie, and sinne with carte roapes |
False |
0.694 |
0.789 |
4.689 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie, and sinne with carte roapes |
False |
0.688 |
0.94 |
2.039 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie |
True |
0.664 |
0.902 |
2.942 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie, and sinne with carte roapes |
False |
0.662 |
0.858 |
0.0 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie |
True |
0.662 |
0.414 |
0.561 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie, and sinne with carte roapes |
False |
0.647 |
0.305 |
1.127 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie |
True |
0.64 |
0.891 |
1.382 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie |
True |
0.618 |
0.713 |
1.649 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie |
True |
0.613 |
0.803 |
0.0 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
wo to them that rise early to follow dronkennesse: wo to them which drawe iniquitie with cordes of vanitie, and sinne with carte roapes |
False |
0.609 |
0.575 |
2.271 |