James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c |
True |
0.832 |
0.952 |
3.144 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c |
True |
0.826 |
0.936 |
1.7 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c |
True |
0.818 |
0.952 |
4.447 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c |
True |
0.784 |
0.826 |
1.572 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c |
True |
0.698 |
0.806 |
0.648 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c. this being the denouncing of calamitie, in the second place the persons are to be considered against whom he thus denounceth, who by the apostle are specified |
False |
0.695 |
0.918 |
0.922 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c. this being the denouncing of calamitie, in the second place the persons are to be considered against whom he thus denounceth, who by the apostle are specified |
False |
0.691 |
0.905 |
2.21 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c. this being the denouncing of calamitie, in the second place the persons are to be considered against whom he thus denounceth, who by the apostle are specified |
False |
0.69 |
0.87 |
0.33 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c |
True |
0.687 |
0.323 |
2.244 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c |
True |
0.684 |
0.545 |
0.0 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
go to yee rich men, weepe, and howle, &c. this being the denouncing of calamitie, in the second place the persons are to be considered against whom he thus denounceth, who by the apostle are specified |
False |
0.676 |
0.382 |
0.306 |