James 5.2 (Geneva) |
james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. |
the same our apostle particularly applyeth to one part of riches, which is apparell, and telleth the riche men of the worlde, that their riches are corrupt and eaten with moth. your garments are moth-eaten |
False |
0.798 |
0.934 |
4.064 |
James 5.2 (AKJV) |
james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: |
the same our apostle particularly applyeth to one part of riches, which is apparell, and telleth the riche men of the worlde, that their riches are corrupt and eaten with moth. your garments are moth-eaten |
False |
0.784 |
0.903 |
0.543 |
James 5.2 (Tyndale) |
james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. |
the same our apostle particularly applyeth to one part of riches, which is apparell, and telleth the riche men of the worlde, that their riches are corrupt and eaten with moth. your garments are moth-eaten |
False |
0.778 |
0.891 |
0.0 |
James 5.2 (ODRV) |
james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. |
the same our apostle particularly applyeth to one part of riches, which is apparell, and telleth the riche men of the worlde, that their riches are corrupt and eaten with moth. your garments are moth-eaten |
False |
0.764 |
0.926 |
1.616 |
James 5.2 (Vulgate) |
james 5.2: divitiae vestrae putrefactae sunt, et vestimenta vestra a tineis comesta sunt. |
the same our apostle particularly applyeth to one part of riches, which is apparell, and telleth the riche men of the worlde, that their riches are corrupt and eaten with moth. your garments are moth-eaten |
False |
0.65 |
0.348 |
0.0 |