James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now you rich men, weepe, and howle, for the miseries which shall come vpon you |
False |
0.929 |
0.974 |
5.598 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now you rich men, weepe, and howle, for the miseries which shall come vpon you |
False |
0.929 |
0.97 |
5.395 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
go to now you rich men, weepe, and howle, for the miseries which shall come vpon you |
False |
0.898 |
0.961 |
2.579 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
go to now you rich men, weepe, and howle, for the miseries which shall come vpon you |
False |
0.868 |
0.829 |
2.021 |
James 5.1 (Geneva) - 0 |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: |
go to now you rich men, weepe |
True |
0.803 |
0.882 |
0.39 |
James 5.1 (Tyndale) - 0 |
james 5.1: goo to now ye ryche men. |
go to now you rich men, weepe |
True |
0.781 |
0.863 |
0.204 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
go to now you rich men, weepe |
True |
0.751 |
0.91 |
0.33 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
go to now you rich men, weepe, and howle, for the miseries which shall come vpon you |
False |
0.734 |
0.525 |
1.233 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now you rich men, weepe |
True |
0.733 |
0.929 |
0.797 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
go to now you rich men, weepe, and howle, for the miseries which shall come vpon you |
False |
0.718 |
0.28 |
1.158 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
go to now you rich men, weepe, and howle, for the miseries which shall come vpon you |
False |
0.717 |
0.212 |
0.618 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
go to now you rich men, weepe, and howle, for the miseries which shall come vpon you |
False |
0.687 |
0.178 |
0.0 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
the miseries which shall come vpon you |
True |
0.608 |
0.937 |
0.296 |