James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
goe to now therefore, weepe and howle for the miseries which shall come vpon you. your neighboures sterue, they pearish with hunger, with whom you haue to doe |
False |
0.728 |
0.916 |
4.845 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
goe to now therefore, weepe and howle for the miseries which shall come vpon you. your neighboures sterue, they pearish with hunger, with whom you haue to doe |
False |
0.725 |
0.92 |
4.672 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
goe to now therefore, weepe and howle for the miseries which shall come vpon you. your neighboures sterue, they pearish with hunger, with whom you haue to doe |
False |
0.693 |
0.892 |
1.933 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
goe to now therefore, weepe and howle for the miseries which shall come vpon you. your neighboures sterue, they pearish with hunger, with whom you haue to doe |
False |
0.683 |
0.173 |
2.555 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
goe to now therefore, weepe and howle for the miseries which shall come vpon you. your neighboures sterue, they pearish with hunger, with whom you haue to doe |
False |
0.67 |
0.319 |
1.752 |