Joel 1.15 (AKJV) - 1 |
joel 1.15: for the day of the lord is at hand, and as a destruction from the almightie shall it come. |
the day and comming of the lord approached |
True |
0.707 |
0.464 |
0.725 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
the day and comming of the lord approached |
True |
0.698 |
0.82 |
0.672 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
the day and comming of the lord approached |
True |
0.697 |
0.747 |
0.649 |
James 5.8 (ODRV) |
james 5.8: be you also patient, and confirme your harts: because the comming of our lord wil approch. |
if saint iames here could moue the afflicted saints of god, to acquite themselues patient, because the day and comming of the lord approached |
False |
0.695 |
0.54 |
1.269 |
James 5.8 (Geneva) |
james 5.8: be ye also patient therefore and settle your hearts: for ye comming of the lord draweth neere. |
if saint iames here could moue the afflicted saints of god, to acquite themselues patient, because the day and comming of the lord approached |
False |
0.695 |
0.357 |
1.18 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
the day and comming of the lord approached |
True |
0.685 |
0.771 |
0.606 |
James 5.8 (AKJV) |
james 5.8: be yee also patient; stablish your hearts: for the comming of the lorde draweth nigh. |
if saint iames here could moue the afflicted saints of god, to acquite themselues patient, because the day and comming of the lord approached |
False |
0.676 |
0.397 |
0.993 |
Joel 1.15 (Geneva) |
joel 1.15: alas: for the day, for the day of the lord is at hand, and it commeth as a destruction from the almightie. |
the day and comming of the lord approached |
True |
0.667 |
0.73 |
0.838 |
James 5.7 (AKJV) - 0 |
james 5.7: be patient therefore, brethren, vnto the comming of the lord: |
if saint iames here could moue the afflicted saints of god, to acquite themselues patient, because the day and comming of the lord approached |
False |
0.657 |
0.608 |
1.373 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
the day and comming of the lord approached |
True |
0.652 |
0.679 |
0.0 |
Joel 1.15 (Douay-Rheims) |
joel 1.15: ah, ah, ah, for the day: because the day of the lord is at hand, and it shall come like destruction from the mighty. |
the day and comming of the lord approached |
True |
0.642 |
0.42 |
0.746 |