James 5.12 (Geneva) - 0 |
james 5.12: but before all thinges, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth, nor by any other othe: |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes |
True |
0.79 |
0.886 |
0.88 |
James 5.12 (Geneva) - 0 |
james 5.12: but before all thinges, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth, nor by any other othe: |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes, and swearing |
False |
0.776 |
0.877 |
0.255 |
James 5.12 (ODRV) - 0 |
james 5.12: but before al things, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth; |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes |
True |
0.772 |
0.882 |
2.362 |
James 5.12 (AKJV) - 0 |
james 5.12: but aboue all things, my brethren, sweare not, neither by heauen, neither by the earth, neither by any other othe: |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes |
True |
0.769 |
0.918 |
4.461 |
James 5.12 (ODRV) - 0 |
james 5.12: but before al things, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth; |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes, and swearing |
False |
0.755 |
0.877 |
1.513 |
James 5.12 (AKJV) - 0 |
james 5.12: but aboue all things, my brethren, sweare not, neither by heauen, neither by the earth, neither by any other othe: |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes, and swearing |
False |
0.754 |
0.912 |
3.46 |
James 5.12 (Tyndale) - 0 |
james 5.12: but above all thynges my brethren sweare not nether by heven nether by erth nether by eny other othe. |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes |
True |
0.749 |
0.902 |
0.755 |
James 5.12 (Vulgate) - 0 |
james 5.12: ante omnia autem, fratres mei, nolite jurare, neque per caelum, neque per terram, neque aliud quodcumque juramentum. |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes |
True |
0.731 |
0.439 |
0.0 |
James 5.12 (Tyndale) |
james 5.12: but above all thynges my brethren sweare not nether by heven nether by erth nether by eny other othe. let youre ye be ye and youre maye naye: lest ye faule into ypocrecy. |
aboue all things, my brethren, sweare not. where he condemneth othes, and swearing |
False |
0.724 |
0.814 |
0.158 |