Psalms 33.1 (Geneva) |
psalms 33.1: rejoice in the lord, o ye righteous: for it becommeth vpright men to be thankefull. |
dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
True |
0.697 |
0.475 |
1.26 |
Philippians 3.1 (Geneva) - 0 |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. |
or other whatsoeuer to reioice, is godly, christian, and dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
False |
0.696 |
0.642 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
or other whatsoeuer to reioice, is godly, christian, and dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
False |
0.688 |
0.456 |
0.926 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
or other whatsoeuer to reioice, is godly, christian, and dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
False |
0.688 |
0.428 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
or other whatsoeuer to reioice, is godly, christian, and dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
False |
0.671 |
0.601 |
1.018 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
or other whatsoeuer to reioice, is godly, christian, and dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
False |
0.67 |
0.513 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
True |
0.657 |
0.79 |
1.522 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
True |
0.635 |
0.772 |
0.0 |
Philippians 3.1 (AKJV) |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. to write the same things to you, to me indeed is not grieuous: but for you it is safe. |
or other whatsoeuer to reioice, is godly, christian, and dutifull: and thus men reioycing, reioice in the lorde |
False |
0.629 |
0.605 |
0.886 |