John 16.12 (Tyndale) - 0 |
john 16.12: i have yet many thinges to saye vnto you: |
of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.887 |
0.888 |
1.443 |
John 16.12 (ODRV) - 0 |
john 16.12: yet many things i haue to say to you: |
of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.869 |
0.925 |
5.043 |
John 16.12 (Tyndale) - 0 |
john 16.12: i have yet many thinges to saye vnto you: |
bellarmine allegeth, for proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
False |
0.842 |
0.84 |
2.78 |
John 16.12 (Tyndale) - 0 |
john 16.12: i have yet many thinges to saye vnto you: |
proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.84 |
0.842 |
2.78 |
John 16.4 (ODRV) |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.716 |
0.194 |
2.039 |
John 16.12 (AKJV) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them now: |
of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.703 |
0.913 |
4.471 |
John 16.12 (Geneva) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them nowe. |
of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.703 |
0.908 |
4.307 |
John 8.26 (AKJV) |
john 8.26: i haue many things to say, and to iudge of you: but hee that sent mee is true, and i speake to the world, those things which i haue heard of him. |
bellarmine allegeth, for proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
False |
0.694 |
0.437 |
2.219 |
John 8.26 (AKJV) |
john 8.26: i haue many things to say, and to iudge of you: but hee that sent mee is true, and i speake to the world, those things which i haue heard of him. |
proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.689 |
0.531 |
2.219 |
John 16.12 (Geneva) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them nowe. |
bellarmine allegeth, for proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
False |
0.682 |
0.847 |
4.614 |
John 8.26 (Geneva) |
john 8.26: i haue many things to say, and to iudge of you: but he that sent me, is true, and the things that i haue heard of him, those speake i to the world. |
bellarmine allegeth, for proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
False |
0.682 |
0.372 |
2.336 |
John 16.12 (AKJV) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them now: |
bellarmine allegeth, for proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
False |
0.678 |
0.831 |
4.786 |
John 16.12 (Geneva) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them nowe. |
proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.675 |
0.866 |
4.614 |
John 8.26 (Geneva) |
john 8.26: i haue many things to say, and to iudge of you: but he that sent me, is true, and the things that i haue heard of him, those speake i to the world. |
proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.673 |
0.473 |
2.336 |
John 16.12 (AKJV) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them now: |
proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.671 |
0.861 |
4.786 |
John 8.26 (ODRV) |
john 8.26: many things i haue to speake and iudge of you. but he that sent me, is true: and what i haue heard of him, these things i speake in the world. |
proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.655 |
0.353 |
1.296 |
John 16.12 (ODRV) |
john 16.12: yet many things i haue to say to you: but you can not beare them now. |
bellarmine allegeth, for proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
False |
0.653 |
0.659 |
4.756 |
John 16.12 (ODRV) |
john 16.12: yet many things i haue to say to you: but you can not beare them now. |
proofe of his traditions, that of our sauiours, iohn 16. v. 12. i haue yet many things to say vnto you, |
True |
0.651 |
0.713 |
4.756 |