1 Corinthians 8.13 (ODRV) |
1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. |
but also the example of s. paule, who would neuer eate fleshe when he liued, rather then he would offende his brother: (which of it selfe was a thing lawfull, |
False |
0.674 |
0.644 |
2.667 |
1 Corinthians 8.13 (Geneva) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. |
but also the example of s. paule, who would neuer eate fleshe when he liued, rather then he would offende his brother: (which of it selfe was a thing lawfull, |
False |
0.673 |
0.618 |
2.667 |
1 Corinthians 8.13 (Tyndale) |
1 corinthians 8.13: wherfore yf meate hurt my brother i will eate no flesshe whill the worlde stondeth because i will not hurte my brother. |
but also the example of s. paule, who would neuer eate fleshe when he liued, rather then he would offende his brother: (which of it selfe was a thing lawfull, |
False |
0.672 |
0.395 |
0.913 |
1 Corinthians 8.13 (AKJV) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. |
but also the example of s. paule, who would neuer eate fleshe when he liued, rather then he would offende his brother: (which of it selfe was a thing lawfull, |
False |
0.646 |
0.49 |
0.527 |
Romans 14.21 (ODRV) |
romans 14.21: it is good not to eate flesh, and not to drinke wine, nor that wherein thy brother is offended, or scandalized, or weakned. |
but also the example of s. paule, who would neuer eate fleshe when he liued, rather then he would offende his brother: (which of it selfe was a thing lawfull, |
False |
0.604 |
0.442 |
0.821 |