Matthew 4.2 (Geneva) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie. |
( he was afterward hungry ) that is for the space of the 40. dayes he was not hungry |
False |
0.692 |
0.824 |
0.869 |
Matthew 4.2 (ODRV) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie. |
( he was afterward hungry ) that is for the space of the 40. dayes he was not hungry |
False |
0.688 |
0.582 |
0.435 |
Matthew 4.2 (Tyndale) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred. |
( he was afterward hungry ) that is for the space of the 40. dayes he was not hungry |
False |
0.684 |
0.715 |
0.869 |
Matthew 4.2 (AKJV) |
matthew 4.2: and when hee had fasted forty dayes and forty nights, hee was afterward an hungred. |
( he was afterward hungry ) that is for the space of the 40. dayes he was not hungry |
False |
0.682 |
0.65 |
0.869 |
Luke 4.2 (Tyndale) |
luke 4.2: and was .xl. dayes tempted of the devyll. and in thoose dayes ate he no thinge. and when they were ended he afterward hongred. |
( he was afterward hungry ) that is for the space of the 40. dayes he was not hungry |
False |
0.674 |
0.327 |
0.919 |
Matthew 4.2 (AKJV) |
matthew 4.2: and when hee had fasted forty dayes and forty nights, hee was afterward an hungred. |
( he was afterward hungry ) |
True |
0.652 |
0.88 |
0.184 |
Luke 4.2 (Geneva) |
luke 4.2: and was there fourtie dayes tempted of the deuil, and in those dayes he did eate nothing: but when they were ended, he afterward was hungry. |
( he was afterward hungry ) that is for the space of the 40. dayes he was not hungry |
False |
0.65 |
0.833 |
5.571 |
Matthew 4.2 (ODRV) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie. |
( he was afterward hungry ) |
True |
0.643 |
0.844 |
0.184 |
Matthew 4.2 (Geneva) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie. |
( he was afterward hungry ) |
True |
0.638 |
0.909 |
0.184 |
Matthew 4.2 (Tyndale) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred. |
( he was afterward hungry ) |
True |
0.631 |
0.905 |
0.184 |
Luke 4.2 (AKJV) |
luke 4.2: being fourtie dayes tempted of the deuil, and in those dayes he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungred. |
( he was afterward hungry ) that is for the space of the 40. dayes he was not hungry |
False |
0.631 |
0.528 |
0.948 |
Matthew 4.2 (AKJV) |
matthew 4.2: and when hee had fasted forty dayes and forty nights, hee was afterward an hungred. |
( he was afterward hungry ) that is |
True |
0.63 |
0.911 |
0.172 |
Matthew 4.2 (ODRV) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie. |
( he was afterward hungry ) that is |
True |
0.622 |
0.888 |
0.172 |
Matthew 4.2 (Wycliffe) |
matthew 4.2: and whanne he hadde fastid fourti daies and fourti nyytis, aftirward he hungride. |
( he was afterward hungry ) that is |
True |
0.621 |
0.301 |
0.0 |
Matthew 4.2 (Geneva) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie. |
( he was afterward hungry ) that is |
True |
0.618 |
0.929 |
0.172 |
Matthew 4.2 (Tyndale) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred. |
( he was afterward hungry ) that is |
True |
0.611 |
0.918 |
0.172 |