Early English Printed Sermons


Peters fall Two sermons vpon the historie of Peters denying Christ. Wherin we may see the causes of mans falling from God, and the manner how, both of the wicked thorough incredulitie, and of the godly by infirmitie: and also the way that God hath set downe in his worde to rise againe. By Iohn Vdall, preacher of the word of God at Kingston vpon Temmes.

Udall, John, 1560?-1592
Publisher: By Iohn Windes and Thomas Iudson for Nicholas Lyng
Place of Publication: London
Publication Year: 1584
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A14189 ESTC ID: S101285 STC ID: 24503
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 216 located on Image 22

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Firste, his ioynes shoulde be girded with the truth, that is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoeuer. First, his joins should be girded with the truth, that is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoever. ord, po31 vvz vmd vbi vvn p-acp dt n1, cst vbz, dt j n1 cc n1, vvg av d n1 r-crq.
Note 0 Ephes. 6, 13. Ephesians 6, 13. np1 crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 13; Ephesians 6; Ephesians 6.14 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 6.14 (Tyndale) ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes firste, his ioynes shoulde be girded with the truth, that is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoeuer False 0.708 0.319 0.0
Ephesians 6.14 (ODRV) ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, firste, his ioynes shoulde be girded with the truth, that is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoeuer False 0.676 0.392 1.279
Isaiah 11.5 (Geneva) isaiah 11.5: and iustice shall be ye girdle of his loynes, and faithfulnesse the girdle of his reines. firste, his ioynes shoulde be girded with the truth True 0.672 0.34 0.0
Ephesians 6.14 (Tyndale) ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes firste, his ioynes shoulde be girded with the truth True 0.656 0.454 0.0
1 Peter 2.1 (Geneva) 1 peter 2.1: wherefore, laying aside all maliciousnes, and all guile, and dissimulation, and enuie, and all euill speaking, is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoeuer True 0.653 0.602 0.607
1 Peter 2.1 (ODRV) 1 peter 2.1: laying away therfore al malice, and al guile, and simulations, and enuies, and al detractions, is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoeuer True 0.652 0.341 1.259
1 Peter 2.1 (AKJV) 1 peter 2.1: wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and enuies, and euill speakings, is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoeuer True 0.649 0.382 0.0
Ephesians 6.14 (AKJV) ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: firste, his ioynes shoulde be girded with the truth, that is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoeuer False 0.647 0.558 0.0
Ephesians 6.14 (Geneva) ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, firste, his ioynes shoulde be girded with the truth, that is, a sincere mind and affection, putting away all dissimulation whatsoeuer False 0.643 0.667 0.213
Ephesians 6.14 (ODRV) ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, firste, his ioynes shoulde be girded with the truth True 0.625 0.478 2.361
Ephesians 6.14 (Geneva) ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, firste, his ioynes shoulde be girded with the truth True 0.614 0.733 1.044
Ephesians 6.14 (AKJV) ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: firste, his ioynes shoulde be girded with the truth True 0.608 0.762 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ephes. 6, 13. Ephesians 6; Ephesians 13