In-Text |
The father of mankinde, the firste founder of his misterie Adam, hauing receiued this especiall commandement (of the trée of knowledge of good and euill, thou shalt not eate.) Yet this béeing put out of his heart, partly thorough the subtiltie of Sathan (wherewithall he was assayled) partly by the prouocation of the woman (whome greatly he loued) and partly with the beautie and delicacie of the Apple (with whiche he was allured:) He notwithstanding did take of it, |
The father of mankind, the First founder of his mystery Adam, having received this especial Commandment (of the tree of knowledge of good and evil, thou shalt not eat.) Yet this being put out of his heart, partly through the subtlety of Sathan (wherewithal he was assailed) partly by the provocation of the woman (whom greatly he loved) and partly with the beauty and delicacy of the Apple (with which he was allured:) He notwithstanding did take of it, |
dt n1 pp-f n1, dt ord n1 pp-f po31 n1 np1, vhg vvn d j n1 (pp-f dt n1 pp-f n1 pp-f j cc j-jn, pns21 vm2 xx vvi.) av d vbg vvn av pp-f po31 n1, av p-acp dt n1 pp-f np1 (c-crq pns31 vbds vvd) av p-acp dt n1 pp-f dt n1 (r-crq av-j pns31 vvd) cc av p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1 (p-acp r-crq pns31 vbds vvn:) pns31 p-acp vdd vvi pp-f pn31, |