1 Samuel 15.3 (Geneva) |
1 samuel 15.3: nowe therefore goe, and sinite amalek, and destroy ye all that perteyneth vnto them, and haue no compassion on them, but slay both man and woman, both infant and suckling, both oxe, and sheepe, both camell, and asse. |
saule hauing receyued a precept to destroy amalecke, and all that pertayned vnto them, that he should haue no compassion on them, but shoulde slaie both man and woman, both infant and suckling, both oxen and sheepe, and camels, and asses |
False |
0.756 |
0.899 |
4.053 |
1 Samuel 15.3 (AKJV) |
1 samuel 15.3: now goe, and smite amalek, and vtterly destroy all that they haue, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, oxe and sheepe, camell and asse. |
saule hauing receyued a precept to destroy amalecke, and all that pertayned vnto them, that he should haue no compassion on them, but shoulde slaie both man and woman, both infant and suckling, both oxen and sheepe, and camels, and asses |
False |
0.728 |
0.846 |
2.011 |
1 Kings 15.3 (Douay-Rheims) |
1 kings 15.3: now therefore go, and smite amalec, and utterly destroy all that he hath: spare him not, nor covet any thing that is his: but slay both man and woman, child and suckling, ox and sheep, camel and ass. |
saule hauing receyued a precept to destroy amalecke, and all that pertayned vnto them, that he should haue no compassion on them, but shoulde slaie both man and woman, both infant and suckling, both oxen and sheepe, and camels, and asses |
False |
0.72 |
0.49 |
0.938 |