Luke 22.56 (Geneva) |
luke 22.56: and a certaine mayde behelde him as hee sate by the fire, and hauing well looked on him, said, this man was also with him. |
and a certaine maide beheld him as he sat by the fire, and hauing well looked on him, saide |
False |
0.693 |
0.96 |
1.603 |
Luke 22.56 (AKJV) |
luke 22.56: but a certaine maide beheld him as he sate by the fire, and earnestly looked vpon him, and said, this man was also with him. |
and a certaine maide beheld him as he sat by the fire, and hauing well looked on him, saide |
False |
0.682 |
0.955 |
2.371 |
Luke 22.56 (Geneva) |
luke 22.56: and a certaine mayde behelde him as hee sate by the fire, and hauing well looked on him, said, this man was also with him. |
and a certaine maide beheld him as he sat by the fire |
True |
0.63 |
0.935 |
0.281 |
Luke 22.56 (AKJV) |
luke 22.56: but a certaine maide beheld him as he sate by the fire, and earnestly looked vpon him, and said, this man was also with him. |
and a certaine maide beheld him as he sat by the fire |
True |
0.626 |
0.95 |
1.757 |
Luke 22.56 (Tyndale) - 0 |
luke 22.56: and wone of the wenches behelde him as he sate by the fyer and set good eyesight on him and sayde: |
and a certaine maide beheld him as he sat by the fire, and hauing well looked on him, saide |
False |
0.617 |
0.905 |
0.0 |