John 12.43 (AKJV) |
john 12.43: for they loued the praise of men, more then the praise of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god |
True |
0.885 |
0.944 |
7.677 |
John 12.43 (Geneva) |
john 12.43: for they loued the prayse of men, more then the prayse of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god |
True |
0.875 |
0.946 |
0.744 |
John 12.43 (Tyndale) |
john 12.43: for they loved the prayse that is geven of men more then the prayse that cometh of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god |
True |
0.826 |
0.893 |
0.682 |
John 12.43 (ODRV) |
john 12.43: for they loued the glorie of men more, then the glorie of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god |
True |
0.811 |
0.903 |
0.744 |
John 12.43 (Wycliffe) |
john 12.43: for thei loueden the glorie of men, more than the glorie of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god |
True |
0.799 |
0.789 |
0.711 |
John 12.43 (Vulgate) |
john 12.43: dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam dei. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god |
True |
0.782 |
0.583 |
0.0 |
John 12.43 (AKJV) |
john 12.43: for they loued the praise of men, more then the praise of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god, that their affections are set vpon things below |
False |
0.722 |
0.91 |
7.677 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
their affections are set vpon things below |
True |
0.716 |
0.799 |
2.049 |
John 12.43 (Geneva) |
john 12.43: for they loued the prayse of men, more then the prayse of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god, that their affections are set vpon things below |
False |
0.711 |
0.916 |
0.744 |
John 12.43 (Vulgate) |
john 12.43: dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam dei. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god, that their affections are set vpon things below |
False |
0.7 |
0.265 |
0.0 |
John 12.43 (ODRV) |
john 12.43: for they loued the glorie of men more, then the glorie of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god, that their affections are set vpon things below |
False |
0.698 |
0.845 |
0.744 |
John 12.43 (Tyndale) |
john 12.43: for they loved the prayse that is geven of men more then the prayse that cometh of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god, that their affections are set vpon things below |
False |
0.696 |
0.774 |
0.682 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
their affections are set vpon things below |
True |
0.685 |
0.323 |
1.398 |
John 12.43 (Wycliffe) |
john 12.43: for thei loueden the glorie of men, more than the glorie of god. |
that they loue the praise of men, more then the praise of god, that their affections are set vpon things below |
False |
0.684 |
0.624 |
0.711 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
their affections are set vpon things below |
True |
0.678 |
0.797 |
4.706 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
their affections are set vpon things below |
True |
0.626 |
0.467 |
3.309 |
Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
their affections are set vpon things below |
True |
0.623 |
0.464 |
0.419 |
Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
their affections are set vpon things below |
True |
0.62 |
0.44 |
0.419 |