Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
how much lesse are we able, which pull iniquitie with the cords of vanity, and draw sinne vnto vs as with cart roapes; this extent goeth further |
False |
0.634 |
0.867 |
0.987 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
how much lesse are we able, which pull iniquitie with the cords of vanity |
True |
0.63 |
0.765 |
0.4 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
how much lesse are we able, which pull iniquitie with the cords of vanity, and draw sinne vnto vs as with cart roapes; this extent goeth further |
False |
0.619 |
0.896 |
0.324 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
how much lesse are we able, which pull iniquitie with the cords of vanity, and draw sinne vnto vs as with cart roapes; this extent goeth further |
False |
0.617 |
0.924 |
0.27 |