Early English Printed Sermons


A sermon preached before the Commos-House [sic] of Parliament, in Saint Margarets Church at Westminster, the 18. of February. 1620. By Iames Vssher. Professor of Diuinitie in the Vniuersitie of Dublin, in Ireland

Ussher, James, 1581-1656
Publisher: Printed by I D awson for Iohn Bartlett and are to be sould at the golden Cup in the Goldsmiths Rowe in Cheapside
Place of Publication: London
Publication Year: 1624
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A14239 ESTC ID: S119955 STC ID: 24554
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 107 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer aduersity, as being your selues also in the Body. remember them that Are in bonds, as bound with them, and them which suffer adversity, as being your selves also in the Body. vvb pno32 cst vbr p-acp n2, c-acp vvn p-acp pno32, cc pno32 r-crq vvb n1, c-acp vbg po22 n2 av p-acp dt n1.
Note 0 Heb. 13.3. Hebrew 13.3. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 7.3; 2 Corinthians 7.3 (ODRV); Hebrews 13.3; Hebrews 13.3 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 13.3 (AKJV) hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer aduersity, as being your selues also in the body False 0.951 0.978 6.043
Hebrews 13.3 (Geneva) hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer aduersity, as being your selues also in the body False 0.911 0.954 1.064
Hebrews 13.3 (AKJV) - 0 hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; remember them that are in bonds True 0.893 0.873 4.363
Hebrews 13.3 (ODRV) hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; & them that labour, as your selues also remaining in bodie. remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer aduersity, as being your selues also in the body False 0.888 0.929 1.996
Hebrews 13.3 (Tyndale) hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer aduersity, as being your selues also in the body False 0.874 0.877 0.214
Hebrews 13.3 (Tyndale) hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. remember them that are in bonds True 0.872 0.855 0.997
Hebrews 13.3 (Geneva) - 0 hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: remember them that are in bonds True 0.856 0.874 1.281
Hebrews 13.3 (ODRV) - 0 hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; remember them that are in bonds True 0.812 0.832 1.359
Hebrews 13.3 (Vulgate) hebrews 13.3: mementote vinctorum, tamquam simul vincti: et laborantium, tamquam et ipsi in corpore morantes. remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer aduersity, as being your selues also in the body False 0.796 0.171 0.0
Hebrews 13.3 (AKJV) - 1 hebrews 13.3: and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. being your selues also in the body True 0.758 0.956 2.344
Hebrews 13.3 (ODRV) - 1 hebrews 13.3: & them that labour, as your selues also remaining in bodie. being your selues also in the body True 0.716 0.887 1.739
Hebrews 13.3 (Vulgate) hebrews 13.3: mementote vinctorum, tamquam simul vincti: et laborantium, tamquam et ipsi in corpore morantes. remember them that are in bonds True 0.697 0.204 0.0
Colossians 2.11 (AKJV) colossians 2.11: in whom also ye are circumcised with the circumcision made without handes, in putting off the body of the sinnes of the flesh, by the circumcision of christ: being your selues also in the body True 0.637 0.534 0.466
Colossians 2.11 (Geneva) colossians 2.11: in whome also yee are circumcised with circumcision made without handes, by putting off the sinfull body of the flesh, through the circumcision of christ, being your selues also in the body True 0.635 0.542 0.449
Colossians 2.11 (ODRV) colossians 2.11: in whom al you are circumcised with circumcision not made by hand in spoiling of the body of the flesh, in the circumcision of christ, being your selues also in the body True 0.626 0.493 0.485
1 Corinthians 12.27 (Geneva) 1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. being your selues also in the body True 0.618 0.407 0.577
Colossians 2.11 (Tyndale) colossians 2.11: in whom also ye are circucised with circumcision made mith out hondes by puttinge of the sinfull boddy of the flesshe thorow the circumcision that is in christ being your selues also in the body True 0.61 0.319 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Heb. 13.3. Hebrews 13.3