1 Corinthians 15.45 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickening spirit. |
that christ, the second adam, was made a quickening spirit: and that he quickeneth whom he will: that vnto him god hath giuen the spirit without measure |
False |
0.705 |
0.936 |
2.468 |
1 Corinthians 15.45 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
that christ, the second adam, was made a quickening spirit: and that he quickeneth whom he will: that vnto him god hath giuen the spirit without measure |
False |
0.7 |
0.899 |
0.551 |
1 Corinthians 15.45 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.45: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
that christ, the second adam, was made a quickening spirit: and that he quickeneth whom he will: that vnto him god hath giuen the spirit without measure |
False |
0.661 |
0.837 |
2.253 |
1 Corinthians 15.45 (ODRV) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the first man adam was made into a liuing soul: the last adam into a quickning spirit. |
that christ, the second adam, was made a quickening spirit: and that he quickeneth whom he will: that vnto him god hath giuen the spirit without measure |
False |
0.658 |
0.707 |
0.795 |
John 3.34 (ODRV) |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the wordes of god. for god doth not giue the spirit by measure. |
that christ, the second adam, was made a quickening spirit: and that he quickeneth whom he will: that vnto him god hath giuen the spirit without measure |
False |
0.627 |
0.702 |
3.265 |
John 3.34 (AKJV) |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the words of god: for god giueth not the spirit by measure vnto him. |
that christ, the second adam, was made a quickening spirit: and that he quickeneth whom he will: that vnto him god hath giuen the spirit without measure |
False |
0.622 |
0.733 |
5.612 |
John 3.34 (Geneva) |
john 3.34: for hee whome god hath sent, speaketh the woordes of god: for god giueth him not the spirit by measure. |
that christ, the second adam, was made a quickening spirit: and that he quickeneth whom he will: that vnto him god hath giuen the spirit without measure |
False |
0.614 |
0.602 |
3.165 |