Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
therefore gaue them vp vnto vile affections, |
True |
0.847 |
0.957 |
8.914 |
Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
therefore gaue them vp vnto vile affections, |
True |
0.847 |
0.957 |
8.914 |
Romans 1.24 (ODRV) |
romans 1.24: (for the which cause god hath deliuered them vp vnto the desires of their hart, into vncleannesse, for to abuse their owne bodies among themselues ignominiously.) |
therefore gaue them vp vnto vile affections, |
True |
0.693 |
0.895 |
1.66 |
Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them, and therefore gaue them vp vnto vile affections, |
False |
0.69 |
0.924 |
10.134 |
Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them, and therefore gaue them vp vnto vile affections, |
False |
0.69 |
0.924 |
10.134 |
Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
therefore gaue them vp vnto vile affections, |
True |
0.685 |
0.859 |
2.027 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
therefore gaue them vp vnto vile affections, |
True |
0.678 |
0.911 |
3.193 |
Romans 1.26 (Tyndale) |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. for even their wemen did chaunge the naturall vse vnto the vnnaturall. |
therefore gaue them vp vnto vile affections, |
True |
0.678 |
0.852 |
2.083 |
Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
therefore gaue them vp vnto vile affections, |
True |
0.675 |
0.859 |
2.335 |
Zechariah 1.2 (Douay-Rheims) |
zechariah 1.2: the lord hath been exceeding angry with your fathers. |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them |
True |
0.672 |
0.207 |
0.0 |
Zechariah 1.2 (AKJV) |
zechariah 1.2: the lord hath bene sore displeased with your fathers. |
god was sorely displeased with them |
True |
0.661 |
0.816 |
2.002 |
Zechariah 1.2 (Geneva) |
zechariah 1.2: the lord hath bene sore displeased with your fathers. |
god was sorely displeased with them |
True |
0.661 |
0.816 |
2.002 |
Zechariah 1.2 (AKJV) |
zechariah 1.2: the lord hath bene sore displeased with your fathers. |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them |
True |
0.66 |
0.723 |
2.156 |
Zechariah 1.2 (Geneva) |
zechariah 1.2: the lord hath bene sore displeased with your fathers. |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them |
True |
0.66 |
0.723 |
2.156 |
Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them, and therefore gaue them vp vnto vile affections, |
False |
0.622 |
0.587 |
3.12 |
Numbers 12.9 (Geneva) |
numbers 12.9: thus the lord was very angrie with them, and departed. |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them |
True |
0.616 |
0.34 |
0.0 |
Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them, and therefore gaue them vp vnto vile affections, |
False |
0.613 |
0.373 |
3.389 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
hee addeth presently, that god was sorely displeased with them, and therefore gaue them vp vnto vile affections, |
False |
0.608 |
0.669 |
4.289 |