Early English Printed Sermons


A sermon preached before the Commos-House [sic] of Parliament, in Saint Margarets Church at Westminster, the 18. of February. 1620. By Iames Vssher. Professor of Diuinitie in the Vniuersitie of Dublin, in Ireland

Ussher, James, 1581-1656
Publisher: Printed by I D awson for Iohn Bartlett and are to be sould at the golden Cup in the Goldsmiths Rowe in Cheapside
Place of Publication: London
Publication Year: 1624
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A14239 ESTC ID: S119955 STC ID: 24554
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 492 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text because thou sufferest that woman Iezebel, which calleth her selfe a Prophetesse, to teach and to seduce my seruants to commit fornication, Because thou sufferest that woman Iezebel, which calls her self a Prophetess, to teach and to seduce my Servants to commit fornication, c-acp pns21 vv2 d n1 np1, r-crq vvz po31 n1 dt n1, pc-acp vvi cc pc-acp vvi po11 n2 pc-acp vvi n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 10.19 (AKJV); Revelation 2.20 (Vulgate); Revelation 2.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 2.20 (Vulgate) - 1 revelation 2.20: quia permittis mulierem jezabel, quae se dicit propheten, docere, et seducere servos meos, fornicari, et manducare de idolothytis. because thou sufferest that woman iezebel, which calleth her selfe a prophetesse, to teach and to seduce my seruants to commit fornication, False 0.763 0.719 0.0
Revelation 2.20 (ODRV) - 1 revelation 2.20: because thou permittest the woman iezabel, who calleth her self a prophetesse, to teach, and to seduce my seruants to fornicate, and to eate of things sacrificed to idols. because thou sufferest that woman iezebel, which calleth her selfe a prophetesse, to teach and to seduce my seruants to commit fornication, False 0.76 0.969 1.812
Revelation 2.20 (AKJV) revelation 2.20: notwithstanding, i haue a few things against thee, because thou sufferest that woman iezebel, which calleth herselfe a prophetesse, to teach and to seduce my seruants to commit fornication, and to eat things sacrificed vnto idoles. because thou sufferest that woman iezebel, which calleth her selfe a prophetesse, to teach and to seduce my seruants to commit fornication, False 0.642 0.969 4.708
Revelation 2.20 (Geneva) revelation 2.20: notwithstanding, i haue a few things against thee, that thou sufferest the woman iezabel, which calleth her selfe a prophetesse, to teache and to deceiue my seruants to make them commit fornication, and to eate meates sacrificed vnto idoles. because thou sufferest that woman iezebel, which calleth her selfe a prophetesse, to teach and to seduce my seruants to commit fornication, False 0.632 0.949 3.452
Revelation 2.20 (Tyndale) revelation 2.20: notwitstondinge i have a feawe thynges agaynst the that thou sofferest that woman iesabell which called her sylfe a prophetes to teache and to deceave my servauntes to make them commyt fornicacion and to eate meates offered vppe vnto ydoles. because thou sufferest that woman iezebel, which calleth her selfe a prophetesse, to teach and to seduce my seruants to commit fornication, False 0.617 0.796 0.39




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers