Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
neuerthelesse, whereto wee haue already attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing |
False |
0.929 |
0.98 |
11.22 |
Philippians 3.16 (Geneva) |
philippians 3.16: neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing. |
neuerthelesse, whereto wee haue already attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing |
False |
0.821 |
0.949 |
4.997 |
Philippians 3.16 (ODRV) |
philippians 3.16: neuerthelesse wherunto we are come, that we be of the same mind, let vs continue in the same rule. |
neuerthelesse, whereto wee haue already attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing |
False |
0.809 |
0.944 |
2.259 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
neuerthelesse, whereto wee haue already attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing |
False |
0.743 |
0.395 |
1.614 |
Philippians 3.15 (AKJV) - 0 |
philippians 3.15: let vs therefore, as many as bee perfect, bee thus minded: |
neuerthelesse, whereto wee haue already attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing |
False |
0.644 |
0.371 |
1.862 |
Philippians 3.15 (Geneva) |
philippians 3.15: let vs therefore as many as be perfect, be thus minded: and if yee be otherwise minded, god shall reueile euen the same vnto you. |
neuerthelesse, whereto wee haue already attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing |
False |
0.613 |
0.443 |
1.562 |