Matthew 18.15 (AKJV) - 1 |
matthew 18.15: if he shall heare thee, thou hast gained thy brother. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee |
True |
0.85 |
0.953 |
6.076 |
Matthew 18.15 (ODRV) - 1 |
matthew 18.15: if he shal heare thee, thou shalt gaine thy brother. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee |
True |
0.848 |
0.933 |
2.6 |
Matthew 18.15 (Geneva) - 1 |
matthew 18.15: if he heare thee, thou hast wonne thy brother. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee |
True |
0.838 |
0.939 |
2.839 |
Matthew 18.15 (ODRV) |
matthew 18.15: but if thy brother shal offend against thee, goe, and rebuke him between thee and him alone. if he shal heare thee, thou shalt gaine thy brother. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee, then take with thee one or two more |
False |
0.771 |
0.813 |
4.627 |
Matthew 18.15 (Geneva) - 1 |
matthew 18.15: if he heare thee, thou hast wonne thy brother. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee, then take with thee one or two more |
False |
0.765 |
0.909 |
5.154 |
Matthew 18.15 (Tyndale) - 2 |
matthew 18.15: yf he heare the thou hast wone thy brother: |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee |
True |
0.762 |
0.918 |
2.07 |
Matthew 18.15 (AKJV) - 1 |
matthew 18.15: if he shall heare thee, thou hast gained thy brother. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee, then take with thee one or two more |
False |
0.757 |
0.94 |
9.229 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee, then take with thee one or two more |
False |
0.713 |
0.87 |
3.315 |
Matthew 18.15 (Tyndale) |
matthew 18.15: moreover yf thy brother treaspace agenst the. go and tell him his faute betwene him and the alone. yf he heare the thou hast wone thy brother: |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee, then take with thee one or two more |
False |
0.698 |
0.366 |
3.101 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee, then take with thee one or two more |
False |
0.697 |
0.807 |
3.315 |
Matthew 18.16 (Tyndale) |
matthew 18.16: but yf he heare the not then take yet with the one or two that in the mouth of two or thre witnesses all thinges maye be stablisshed. |
if hee shall heare thee, thou hast gained thy brother; but if he will not heare thee, then take with thee one or two more |
False |
0.623 |
0.686 |
1.078 |