2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
we beseech you by the tender mercies of god, saith sait paul; we intreate you as his embassadours to be reconciled vnto god, |
False |
0.82 |
0.39 |
2.374 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. |
we beseech you by the tender mercies of god, saith sait paul; we intreate you as his embassadours to be reconciled vnto god, |
False |
0.814 |
0.623 |
2.967 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.20: we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
we beseech you by the tender mercies of god, saith sait paul; we intreate you as his embassadours to be reconciled vnto god, |
False |
0.79 |
0.318 |
2.213 |
Romans 12.1 (Geneva) |
romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee giue vp your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruing of god. |
we beseech you by the tender mercies of god, saith sait paul; we intreate you as his embassadours to be reconciled vnto god, |
False |
0.644 |
0.734 |
4.588 |
Romans 12.1 (AKJV) |
romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruice. |
we beseech you by the tender mercies of god, saith sait paul; we intreate you as his embassadours to be reconciled vnto god, |
False |
0.637 |
0.733 |
4.557 |
Romans 12.1 (ODRV) |
romans 12.1: i beseech you therfore, brethren, by the mercie of god, that you exhibit your bodies a liuing host holy, pleasing god, your reasonable seruice. |
we beseech you by the tender mercies of god, saith sait paul; we intreate you as his embassadours to be reconciled vnto god, |
False |
0.636 |
0.651 |
1.823 |