Psalms 126.2 (Geneva) - 0 |
psalms 126.2: then was our mouth filled with laughter, and our tongue with ioye: |
and their mouth shall be filled with laughter |
True |
0.721 |
0.857 |
1.304 |
Job 8.21 (Douay-Rheims) |
job 8.21: until thy mouth be filled with laughter, and thy lips with rejoicing. |
and their mouth shall be filled with laughter |
True |
0.682 |
0.796 |
1.199 |
Job 8.21 (Geneva) |
job 8.21: till he haue filled thy mouth with laughter, and thy lippes with ioy. |
and their mouth shall be filled with laughter |
True |
0.682 |
0.787 |
1.109 |
Job 8.21 (AKJV) |
job 8.21: till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with reioycing. |
and their mouth shall be filled with laughter |
True |
0.647 |
0.667 |
0.4 |
Psalms 125.2 (ODRV) |
psalms 125.2: then was our mouth replenished with ioy: and our tongue with exultation. then shal they say among the gentiles: our lord hath done magnifically with them. |
and their mouth shall be filled with laughter |
True |
0.607 |
0.578 |
0.344 |
Job 8.21 (Douay-Rheims) |
job 8.21: until thy mouth be filled with laughter, and thy lips with rejoicing. |
and their mouth shall be filled with laughter, and their tongues with praise, in the meane time subiect to manifold alterations, |
False |
0.601 |
0.449 |
0.183 |