James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.753 |
0.667 |
1.402 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.743 |
0.699 |
1.473 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.723 |
0.63 |
1.547 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.723 |
0.613 |
1.473 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.722 |
0.327 |
0.0 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.721 |
0.624 |
1.424 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.719 |
0.586 |
1.483 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st. iames calleth it. jac. 2. faith in them (which if it be a true faith is never solitary in any) bringeth foorth the good worke of fasting |
False |
0.708 |
0.586 |
2.973 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.704 |
0.484 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st. iames calleth it. jac. 2. faith in them (which if it be a true faith is never solitary in any) bringeth foorth the good worke of fasting |
False |
0.691 |
0.384 |
2.669 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.684 |
0.35 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st. iames calleth it. jac. 2. faith in them (which if it be a true faith is never solitary in any) bringeth foorth the good worke of fasting |
False |
0.68 |
0.491 |
2.669 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st. iames calleth it. jac. 2. faith in them (which if it be a true faith is never solitary in any) bringeth foorth the good worke of fasting |
False |
0.676 |
0.45 |
2.54 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st. iames calleth it. jac. 2. faith in them (which if it be a true faith is never solitary in any) bringeth foorth the good worke of fasting |
False |
0.675 |
0.478 |
2.692 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st |
True |
0.674 |
0.349 |
0.0 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st. iames calleth it. jac. 2. faith in them (which if it be a true faith is never solitary in any) bringeth foorth the good worke of fasting |
False |
0.666 |
0.495 |
2.466 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
novve because faith without good vvorkes is but a dead faith, and the devils faith, as st. iames calleth it. jac. 2. faith in them (which if it be a true faith is never solitary in any) bringeth foorth the good worke of fasting |
False |
0.661 |
0.329 |
0.261 |