1 Corinthians 12.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: |
or the eie to the hand, i haue no need of thee |
True |
0.833 |
0.909 |
2.923 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
or the eie to the hand, i haue no need of thee |
True |
0.832 |
0.91 |
1.929 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
or the eie to the hand, i haue no need of thee |
True |
0.797 |
0.627 |
0.0 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
can the mouth say vnto the eie, i haue no need of thee |
True |
0.794 |
0.933 |
2.395 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: |
can the mouth say vnto the eie, i haue no need of thee |
True |
0.791 |
0.934 |
3.39 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
can the mouth say vnto the eie, i haue no need of thee |
True |
0.769 |
0.861 |
0.51 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
or the hand to the eares, i haue no need of thee |
True |
0.763 |
0.862 |
1.929 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: |
or the hand to the eares, i haue no need of thee |
True |
0.761 |
0.857 |
2.923 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
or the hand to the eares, i haue no need of thee |
True |
0.752 |
0.294 |
0.0 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
or the eie to the hand, i haue no need of thee |
True |
0.734 |
0.853 |
1.297 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: nor againe, the head to the feete, i haue no neede of you. |
or the eares to the feete, i haue no neede of thee |
True |
0.726 |
0.835 |
2.819 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
or the eares to the feete, i haue no neede of thee |
True |
0.724 |
0.821 |
2.18 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: nor the heed also to the fete. i have no nede of you. |
or the eares to the feete, i haue no neede of thee |
True |
0.724 |
0.517 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
haue not all the members in the body need one of another |
True |
0.681 |
0.605 |
0.41 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: |
can the mouth say vnto the eie, i haue no need of thee |
True |
0.679 |
0.733 |
0.562 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
or the hand to the eares, i haue no need of thee |
True |
0.668 |
0.696 |
1.297 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
or the eares to the feete, i haue no neede of thee |
True |
0.664 |
0.701 |
0.0 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
haue not all the members in the body need one of another |
True |
0.661 |
0.671 |
0.906 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
haue not all the members in the body need one of another |
True |
0.659 |
0.614 |
0.942 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
haue not all the members in the body need one of another |
True |
0.656 |
0.391 |
1.021 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
haue not all the members in the body need one of another |
True |
0.644 |
0.4 |
0.41 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
haue not all the members in the body need one of another |
True |
0.629 |
0.678 |
0.782 |
Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
haue not all the members in the body need one of another |
True |
0.608 |
0.734 |
0.906 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
haue not all the members in the body need one of another |
True |
0.6 |
0.434 |
0.82 |