1 Corinthians 9.13 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.13: and they which waite at the altar, are partakers with the altar? |
and they that waite at the altar, are partakers with the altar |
True |
0.916 |
0.96 |
3.23 |
1 Corinthians 9.13 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.13: and they which wait at the altar, are partakers with the altar? |
and they that waite at the altar, are partakers with the altar |
True |
0.914 |
0.955 |
0.761 |
1 Corinthians 9.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 9.13: doe ye not knowe, that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? |
know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple |
True |
0.913 |
0.961 |
1.557 |
1 Corinthians 9.13 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.13: do ye not know that they which minister about holy things, liue of the things of the temple? |
know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple |
True |
0.892 |
0.959 |
1.61 |
Galatians 6.6 (Geneva) |
galatians 6.6: let him that is taught in the worde, make him that hath taught him, partaker of all his goods. |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal |
True |
0.835 |
0.94 |
3.999 |
1 Corinthians 9.13 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 9.13: and they that serue the altar, participate with the altar? |
and they that waite at the altar, are partakers with the altar |
True |
0.828 |
0.917 |
0.557 |
1 Corinthians 9.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 9.7: quis plantat vineam, et de fructu ejus non edit? |
who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof |
True |
0.823 |
0.889 |
0.0 |
1 Corinthians 9.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.13: know you not that they which worke in the holy place, eate the things that are of the holy place: |
know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple |
True |
0.822 |
0.926 |
2.018 |
1 Corinthians 9.13 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.13: do ye not vnderstoder how that they which minister in the temple have their fyndynge of the temple? |
know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple |
True |
0.819 |
0.591 |
0.375 |
1 Corinthians 9.7 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne charges? |
who goeth a warfar at any time of his owne cost |
True |
0.812 |
0.947 |
1.922 |
1 Corinthians 9.7 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne coste? |
who goeth a warfar at any time of his owne cost |
True |
0.798 |
0.953 |
1.922 |
1 Corinthians 10.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.18: are not they which eat of the sacrifices, partakers of the altar? |
and they that waite at the altar, are partakers with the altar |
True |
0.798 |
0.773 |
0.614 |
1 Corinthians 9.7 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare eny tyme at his awne cost? |
who goeth a warfar at any time of his owne cost |
True |
0.782 |
0.878 |
2.086 |
1 Corinthians 9.11 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.11: yf we sowe vnto you spirituall thynges: |
they come to sowe vnto you spirituall things, |
True |
0.772 |
0.932 |
1.76 |
1 Corinthians 9.13 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.13: and they which wayte at the aulter are partakers with the aultre? |
and they that waite at the altar, are partakers with the altar |
True |
0.771 |
0.889 |
0.205 |
1 Corinthians 9.13 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 9.13: et qui altari deserviunt, cum altari participant? |
and they that waite at the altar, are partakers with the altar |
True |
0.738 |
0.51 |
0.0 |
2 Esdras 16.43 (AKJV) - 1 |
2 esdras 16.43: so also he that planteth the vineyard, as he that shal not gather the grapes. |
who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof |
True |
0.733 |
0.848 |
1.433 |
1 Corinthians 9.7 (Geneva) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne coste? who planteth a vineyarde, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flocke, and eateth not of the milke of the flocke? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.716 |
0.978 |
11.457 |
Galatians 6.6 (ODRV) |
galatians 6.6: and let him that is catechized in the word, communicate to him that catechizeth him, in al his goods. |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal |
True |
0.716 |
0.782 |
0.42 |
1 Corinthians 9.7 (AKJV) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke, and eateth not of the milke of the flocke? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.713 |
0.978 |
15.255 |
1 Corinthians 9.7 (ODRV) |
1 corinthians 9.7: who euer plaieth the souldiar at his owne charges? who planteth a vine, and eateth not of the fruit therof? who feedeth a flock, and eateth not of the milke of the flock? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.708 |
0.97 |
4.951 |
1 Corinthians 9.7 (Tyndale) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare eny tyme at his awne cost? who planteth a vynearde and eateth not of the frute? who fedeth a flocke and eateth not of the mylke? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.707 |
0.951 |
6.043 |
Galatians 6.6 (Tyndale) |
galatians 6.6: let him that is taught in the worde minister vnto him that teacheth him in all good thinges. |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal |
True |
0.695 |
0.677 |
0.341 |
Galatians 6.6 (AKJV) |
galatians 6.6: let him that is taught in the word, communicate vnto him that teacheth, in all good things. |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal |
True |
0.692 |
0.803 |
0.543 |
1 Corinthians 9.13 (AKJV) |
1 corinthians 9.13: do ye not know that they which minister about holy things, liue of the things of the temple? and they which wait at the altar, are partakers with the altar? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.673 |
0.961 |
21.187 |
1 Corinthians 9.11 (AKJV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spirituall things, is it a great thing if wee shall reape your carnall things? |
they come to sowe vnto you spirituall things, |
True |
0.657 |
0.89 |
0.738 |
1 Corinthians 9.13 (Geneva) |
1 corinthians 9.13: doe ye not knowe, that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they which waite at the altar, are partakers with the altar? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.655 |
0.963 |
21.752 |
1 Corinthians 9.7 (Vulgate) |
1 corinthians 9.7: quis militat suis stipendiis umquam? quis plantat vineam, et de fructu ejus non edit? quis pascit gregem, et de lacte gregis non manducat? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.655 |
0.479 |
0.688 |
1 Corinthians 9.11 (ODRV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spiritual things, is it a great matter if we reape your carnal things? |
they come to sowe vnto you spirituall things, |
True |
0.651 |
0.89 |
0.652 |
1 Corinthians 9.11 (Geneva) |
1 corinthians 9.11: if wee haue sowen vnto you spirituall thinges, is it a great thing if we reape your carnall thinges? |
they come to sowe vnto you spirituall things, |
True |
0.651 |
0.89 |
0.24 |
1 Corinthians 10.18 (Vulgate) |
1 corinthians 10.18: videte israel secundum carnem: nonne qui edunt hostias, participes sunt altaris? |
and they that waite at the altar, are partakers with the altar |
True |
0.625 |
0.305 |
0.0 |
1 Corinthians 9.13 (ODRV) |
1 corinthians 9.13: know you not that they which worke in the holy place, eate the things that are of the holy place: and they that serue the altar, participate with the altar? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.608 |
0.933 |
17.427 |
1 Corinthians 9.13 (Tyndale) |
1 corinthians 9.13: do ye not vnderstoder how that they which minister in the temple have their fyndynge of the temple? and they which wayte at the aulter are partakers with the aultre? |
know you not that he which is taught in the word, should make him that hath taught him, partaker of all his goods, gal. 6.6? know you not that they which minister about the holy things, eate of the things of the temple? and they that waite at the altar, are partakers with the altar? who goeth a warfar at any time of his owne cost? who planteth a vineyard and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke and eateth not of the milke thereof? 1. cor. 9. they come to sowe vnto you spirituall things, |
False |
0.603 |
0.82 |
6.391 |