Mark 8.2 (ODRV) |
mark 8.2: i haue compassion vpon the multitude, because loe three daies they now endure with me, neither haue what to eate. |
because they haue now continued with me three daies, and haue nothing to eate, marc. 8.2. but these are so farre from the sympathizing with their brethren in their want, that they are nothing touched or affected though they want their ordinarie sustenance many yeeres |
False |
0.693 |
0.94 |
1.318 |
Mark 8.2 (Tyndale) - 1 |
mark 8.2: dayes and have nothinge to eate: |
because they haue now continued with me three daies, and haue nothing to eate, marc |
True |
0.685 |
0.65 |
0.213 |
Mark 8.2 (Tyndale) |
mark 8.2: i have compassion on this people because they have nowe bene with me .iii. dayes and have nothinge to eate: |
because they haue now continued with me three daies, and haue nothing to eate, marc. 8.2. but these are so farre from the sympathizing with their brethren in their want, that they are nothing touched or affected though they want their ordinarie sustenance many yeeres |
False |
0.671 |
0.72 |
0.511 |
Mark 8.2 (Geneva) |
mark 8.2: i haue compassion on the multitude, because they haue nowe continued with mee three dayes, and haue nothing to eate. |
because they haue now continued with me three daies, and haue nothing to eate, marc. 8.2. but these are so farre from the sympathizing with their brethren in their want, that they are nothing touched or affected though they want their ordinarie sustenance many yeeres |
False |
0.668 |
0.959 |
2.155 |
Mark 8.2 (AKJV) |
mark 8.2: i haue compassion on the multitude, because they haue now bene with me three daies, and haue nothing to eat: |
because they haue now continued with me three daies, and haue nothing to eate, marc. 8.2. but these are so farre from the sympathizing with their brethren in their want, that they are nothing touched or affected though they want their ordinarie sustenance many yeeres |
False |
0.666 |
0.949 |
1.276 |
Mark 8.2 (ODRV) |
mark 8.2: i haue compassion vpon the multitude, because loe three daies they now endure with me, neither haue what to eate. |
because they haue now continued with me three daies, and haue nothing to eate, marc |
True |
0.638 |
0.949 |
0.991 |
Mark 8.2 (AKJV) |
mark 8.2: i haue compassion on the multitude, because they haue now bene with me three daies, and haue nothing to eat: |
because they haue now continued with me three daies, and haue nothing to eate, marc |
True |
0.626 |
0.958 |
0.936 |
Mark 8.2 (Geneva) |
mark 8.2: i haue compassion on the multitude, because they haue nowe continued with mee three dayes, and haue nothing to eate. |
because they haue now continued with me three daies, and haue nothing to eate, marc |
True |
0.62 |
0.961 |
1.84 |