Early English Printed Sermons

An exposition of the tvvo first verses of the sixt chapter to the Hebrewes in forme of a dialogue. Wherein you have a commendation of catechising, also a declaration of the sixe fundamentall principles wherein the Christians of the Primitiue Apostolicall church were catechised. By T.W. minister of the word.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	then look to it, that in no wise you suffer sinne to raigne but for your selues against the lust 〈 … 〉 you all the helpe of all these good means priuate and publike that haue been spoken of, giuing your selues to meditate in the word day and night, praying in the spirit, humbling your selues by religious fasting, louing brotherly fellowship, being watchfull against the occasions of sinne,	then look to it, that in no wise you suffer sin to Reign but for your selves against the lust 〈 … 〉 you all the help of all these good means private and public that have been spoken of, giving your selves to meditate in the word day and night, praying in the Spirit, humbling your selves by religious fasting, loving brotherly fellowship, being watchful against the occasions of sin,	av vvb p-acp pn31, cst p-acp dx j pn22 vvb n1 pc-acp vvi cc-acp p-acp po22 n2 p-acp dt n1 〈 … 〉 pn22 d dt n1 pp-f d d j n2 j cc j cst vhb vbn vvn pp-f, vvg po22 n2 pc-acp vvi p-acp dt n1 n1 cc n1, vvg p-acp dt n1, vvg po22 n2 p-acp j n-vvg, vvg av-j n1, vbg j p-acp dt n2 pp-f n1,
Note 0	〈 ◊ 〉 a principij• ▪	〈 ◊ 〉 a principij• ▪	〈 sy 〉 dt n1 ▪

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 6.12 (Geneva)	romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof:	then look to it, that in no wise you suffer sinne to raigne but for your selues against the lust	True	0.773	0.348	0.107
Romans 6.12 (AKJV)	romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof.	then look to it, that in no wise you suffer sinne to raigne but for your selues against the lust	True	0.765	0.387	0.107
Romans 6.12 (ODRV)	romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof.	then look to it, that in no wise you suffer sinne to raigne but for your selues against the lust	True	0.762	0.474	0.111
Romans 6.12 (Tyndale)	romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it.	then look to it, that in no wise you suffer sinne to raigne but for your selues against the lust	True	0.738	0.196	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers