2 Timothy 2.18 (ODRV) |
2 timothy 2.18: who haue erred from the truth, saying that the resurrection is done already, and haue subuerted the faith of some. |
moreouer in the 2. tim. 2.19. hauing spoken of hymineus and phyletus, which themselues denyed the faith, and destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
False |
0.678 |
0.889 |
1.109 |
2 Timothy 2.18 (ODRV) |
2 timothy 2.18: who haue erred from the truth, saying that the resurrection is done already, and haue subuerted the faith of some. |
destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
True |
0.677 |
0.928 |
0.49 |
2 Timothy 2.18 (Tyndale) |
2 timothy 2.18: which as concernynge the trueth have erred sayinge that the resurreccion is past all redy and do destroye the fayth of divers persones. |
moreouer in the 2. tim. 2.19. hauing spoken of hymineus and phyletus, which themselues denyed the faith, and destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
False |
0.673 |
0.627 |
0.574 |
2 Timothy 2.18 (ODRV) |
2 timothy 2.18: who haue erred from the truth, saying that the resurrection is done already, and haue subuerted the faith of some. |
hauing spoken of hymineus and phyletus, which themselues denyed the faith, and destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
True |
0.667 |
0.882 |
0.654 |
2 Timothy 2.18 (AKJV) |
2 timothy 2.18: who concerning the trueth haue erred, saying that the resurrection is past alreadie, and ouerthrow the faith of some. |
moreouer in the 2. tim. 2.19. hauing spoken of hymineus and phyletus, which themselues denyed the faith, and destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
False |
0.666 |
0.93 |
1.201 |
2 Timothy 2.18 (AKJV) |
2 timothy 2.18: who concerning the trueth haue erred, saying that the resurrection is past alreadie, and ouerthrow the faith of some. |
destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
True |
0.654 |
0.941 |
0.613 |
2 Timothy 2.18 (AKJV) |
2 timothy 2.18: who concerning the trueth haue erred, saying that the resurrection is past alreadie, and ouerthrow the faith of some. |
hauing spoken of hymineus and phyletus, which themselues denyed the faith, and destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
True |
0.654 |
0.919 |
0.766 |
2 Timothy 2.18 (Tyndale) |
2 timothy 2.18: which as concernynge the trueth have erred sayinge that the resurreccion is past all redy and do destroye the fayth of divers persones. |
hauing spoken of hymineus and phyletus, which themselues denyed the faith, and destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
True |
0.653 |
0.674 |
0.149 |
2 Timothy 2.18 (Tyndale) |
2 timothy 2.18: which as concernynge the trueth have erred sayinge that the resurreccion is past all redy and do destroye the fayth of divers persones. |
destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
True |
0.652 |
0.841 |
0.149 |
2 Timothy 2.18 (Geneva) |
2 timothy 2.18: which as concerning ye trueth haue erred from the marke, saying that the resurrection is past alreadie, and do destroy the faith of certaine. |
moreouer in the 2. tim. 2.19. hauing spoken of hymineus and phyletus, which themselues denyed the faith, and destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
False |
0.647 |
0.88 |
1.108 |
2 Timothy 2.18 (Geneva) |
2 timothy 2.18: which as concerning ye trueth haue erred from the marke, saying that the resurrection is past alreadie, and do destroy the faith of certaine. |
hauing spoken of hymineus and phyletus, which themselues denyed the faith, and destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
True |
0.647 |
0.875 |
0.7 |
2 Timothy 2.18 (Geneva) |
2 timothy 2.18: which as concerning ye trueth haue erred from the marke, saying that the resurrection is past alreadie, and do destroy the faith of certaine. |
destroyed the faith of others, by saying the resurrection is past, the apostle fearing least some beleeuers of weake mindes should be troubled to heare two such pillers of the church to be shaken |
True |
0.629 |
0.902 |
0.56 |