Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.836 |
0.735 |
2.619 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.836 |
0.735 |
2.619 |
1 John 5.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.17: et est peccatum ad mortem. |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.723 |
0.384 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.714 |
0.175 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.707 |
0.627 |
0.673 |
Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.674 |
0.732 |
0.513 |
1 John 5.17 (ODRV) |
1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. and there is a sinne to death. |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.674 |
0.447 |
0.825 |
Romans 6.23 (Tyndale) |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.659 |
0.405 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.658 |
0.342 |
0.772 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.642 |
0.349 |
0.798 |
Romans 6.23 (Vulgate) |
romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.622 |
0.611 |
0.0 |
James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
now death is the wages of that which is properly sinne, therefore naturall concupiscence hath the proper nature of sinne |
False |
0.619 |
0.674 |
1.408 |
James 1.15 (AKJV) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
now death is the wages of that which is properly sinne, therefore naturall concupiscence hath the proper nature of sinne |
False |
0.611 |
0.519 |
0.654 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
now death is the wages of that which is properly sinne, therefore naturall concupiscence hath the proper nature of sinne |
False |
0.606 |
0.513 |
0.654 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
now death is the wages of that which is properly sinne |
True |
0.604 |
0.481 |
0.825 |