Early English Printed Sermons

Rabboni Mary Magdalens teares, of sorrow, solace. The one for her Lord being lost. The other for him being found. In way of questioning. Wondring. Reioycing. ... Preached at S. Pauls Crosse, after the rehearsall, and newly reuised and enlarged: by Thomas Walkington, Doctor in Diuinity, and minister of the Word at Fulham.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	To Mary alone, not to the Disciples, but to Mary first. To a woman:	To Marry alone, not to the Disciples, but to Marry First. To a woman:	p-acp uh av-j, xx p-acp dt n2, cc-acp p-acp uh ord. p-acp dt n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 1.27 (ODRV) - 1	luke 1.27: and the virgins name was marie.	to mary first. to a woman	True	0.697	0.494	0.0
Luke 1.27 (Wycliffe)	luke 1.27: to a maidyn, weddid to a man, whos name was joseph, of the hous of dauid; and the name of the maidun was marie.	to mary first. to a woman	True	0.668	0.328	0.0
Luke 1.27 (Geneva)	luke 1.27: to a virgin affianced to a man whose name was ioseph, of the house of dauid, and the virgins name was marie.	to mary first. to a woman	True	0.664	0.652	0.0
Luke 1.27 (AKJV)	luke 1.27: to a virgine espoused to a man whose name was ioseph, of the house of dauid, and the virgins name was marie.	to mary first. to a woman	True	0.662	0.684	0.0
Luke 1.27 (Tyndale)	luke 1.27: to a virgin spoused to a man whose name was ioseph of the housse of david and the virgins name was mary.	to mary first. to a woman	True	0.66	0.545	1.33

Location	Phrase	Citations	Outliers