Psalms 120.5 (AKJV) - 0 |
psalms 120.5: woe is me, that i soiourne in mesech: |
woe is mee that i am constrained to dwell in mesech |
True |
0.888 |
0.905 |
1.5 |
Psalms 120.5 (AKJV) - 1 |
psalms 120.5: that i dwell in the tents of kedar. |
to haue my habitations in the tents of kedar |
True |
0.886 |
0.868 |
1.139 |
Psalms 120.5 (Geneva) |
psalms 120.5: woe is to me that i remaine in meschech, and dwell in the tentes of kedar. |
to haue my habitations in the tents of kedar |
True |
0.838 |
0.753 |
0.179 |
Psalms 120.5 (AKJV) |
psalms 120.5: woe is me, that i soiourne in mesech: that i dwell in the tents of kedar. |
o the cursed, damned, and deplored dayes wherein wee liue, and woe is mee that i am constrained to dwell in mesech, and to haue my habitations in the tents of kedar |
True |
0.781 |
0.809 |
2.115 |
Psalms 120.5 (Geneva) |
psalms 120.5: woe is to me that i remaine in meschech, and dwell in the tentes of kedar. |
woe is mee that i am constrained to dwell in mesech |
True |
0.763 |
0.823 |
0.395 |
Psalms 120.5 (Geneva) |
psalms 120.5: woe is to me that i remaine in meschech, and dwell in the tentes of kedar. |
o the cursed, damned, and deplored dayes wherein wee liue, and woe is mee that i am constrained to dwell in mesech, and to haue my habitations in the tents of kedar |
True |
0.759 |
0.603 |
0.538 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
paul termes an euerlasting waight of glory, and most excellent, , 2 cor |
True |
0.735 |
0.928 |
1.533 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
paul termes an euerlasting waight of glory, and most excellent, , 2 cor |
True |
0.709 |
0.825 |
1.579 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
paul termes an euerlasting waight of glory, and most excellent, , 2 cor |
True |
0.677 |
0.836 |
0.191 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
paul termes an euerlasting waight of glory, and most excellent, , 2 cor |
True |
0.641 |
0.516 |
0.191 |
Psalms 119.5 (ODRV) |
psalms 119.5: woe is to me, that my seiourning is prolonged: i haue dwelte with the inhabitantes of cedar: |
woe is mee that i am constrained to dwell in mesech |
True |
0.626 |
0.446 |
0.191 |
Psalms 120.5 (AKJV) |
psalms 120.5: woe is me, that i soiourne in mesech: that i dwell in the tents of kedar. |
matth. 5. as s. paul termes an euerlasting waight of glory, and most excellent, , 2 cor. 4. o the cursed, damned, and deplored dayes wherein wee liue, and woe is mee that i am constrained to dwell in mesech, and to haue my habitations in the tents of kedar |
True |
0.616 |
0.91 |
2.294 |
Psalms 120.5 (Geneva) |
psalms 120.5: woe is to me that i remaine in meschech, and dwell in the tentes of kedar. |
matth. 5. as s. paul termes an euerlasting waight of glory, and most excellent, , 2 cor. 4. o the cursed, damned, and deplored dayes wherein wee liue, and woe is mee that i am constrained to dwell in mesech, and to haue my habitations in the tents of kedar |
True |
0.603 |
0.867 |
0.717 |