Luke 2.14 (Tyndale) - 0 |
luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: |
so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace |
True |
0.781 |
0.651 |
0.479 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace |
True |
0.775 |
0.723 |
1.784 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace |
True |
0.763 |
0.882 |
1.023 |
Luke 2.14 (Tyndale) - 0 |
luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: |
so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace, &c. glorie bee to god on high |
True |
0.763 |
0.715 |
0.718 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace, &c. glorie bee to god on high |
True |
0.746 |
0.737 |
3.36 |
Luke 2.14 (ODRV) |
luke 2.14: glorie in the highest to god: and in earth peace to men of good wil. |
so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace |
True |
0.744 |
0.78 |
1.974 |
Luke 2.14 (Tyndale) - 0 |
luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: |
or personall, and so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace, &c. glorie bee to god on high |
False |
0.738 |
0.624 |
0.718 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace, &c. glorie bee to god on high |
True |
0.725 |
0.915 |
1.231 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
or personall, and so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace, &c. glorie bee to god on high |
False |
0.721 |
0.584 |
3.36 |
Luke 2.14 (ODRV) - 0 |
luke 2.14: glorie in the highest to god: |
so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace, &c. glorie bee to god on high |
True |
0.715 |
0.795 |
3.733 |
Luke 2.14 (ODRV) - 0 |
luke 2.14: glorie in the highest to god: |
or personall, and so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace, &c. glorie bee to god on high |
False |
0.713 |
0.739 |
3.733 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
or personall, and so by the highest, we vnderstand the angels. glorie be to god on high, on the earth peace, &c. glorie bee to god on high |
False |
0.701 |
0.89 |
1.231 |