1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the law is loue, from a pure heart, and a good conscience, and faith vnfained |
False |
0.876 |
0.959 |
2.717 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the law is loue, from a pure heart, and a good conscience, and faith vnfained |
False |
0.873 |
0.958 |
1.445 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
the end of the law is loue, from a pure heart, and a good conscience, and faith vnfained |
False |
0.862 |
0.894 |
0.395 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
the end of the law is loue, from a pure heart, and a good conscience, and faith vnfained |
False |
0.853 |
0.957 |
0.681 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
the end of the law is loue, from a pure heart |
True |
0.821 |
0.878 |
0.105 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the law is loue, from a pure heart |
True |
0.819 |
0.937 |
2.077 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
the end of the law is loue, from a pure heart, and a good conscience, and faith vnfained |
False |
0.819 |
0.825 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the law is loue, from a pure heart |
True |
0.803 |
0.938 |
1.747 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
the end of the law is loue, from a pure heart |
True |
0.78 |
0.929 |
0.669 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
the end of the law is loue, from a pure heart |
True |
0.754 |
0.509 |
0.0 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
the end of the law is loue, from a pure heart |
True |
0.641 |
0.434 |
2.19 |
Romans 13.10 (Geneva) |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
the end of the law is loue, from a pure heart |
True |
0.616 |
0.422 |
0.513 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
the end of the law is loue, from a pure heart |
True |
0.604 |
0.451 |
2.074 |