Acts 7.56 (ODRV) |
acts 7.56: and he said: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
when hee said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man stand at the right hand of god |
False |
0.825 |
0.966 |
4.577 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
when hee said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man stand at the right hand of god |
False |
0.819 |
0.962 |
2.338 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
when hee said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man stand at the right hand of god |
False |
0.816 |
0.963 |
4.577 |
Acts 7.56 (Tyndale) |
acts 7.56: and sayde: beholde i se the hevens open and the sonne of man stondynge on the ryght honde of god. |
when hee said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man stand at the right hand of god |
False |
0.773 |
0.831 |
0.325 |
Acts 7.55 (Vulgate) - 2 |
acts 7.55: ecce video caelos apertos, et filium hominis stantem a dextris dei. |
when hee said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man stand at the right hand of god |
False |
0.759 |
0.828 |
0.0 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.745 |
0.895 |
2.213 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.733 |
0.86 |
2.213 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.715 |
0.874 |
2.135 |
Luke 22.69 (Tyndale) |
luke 22.69: herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of god. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.659 |
0.755 |
1.281 |
Acts 7.56 (ODRV) - 1 |
acts 7.56: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.644 |
0.913 |
2.135 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.638 |
0.907 |
2.062 |
Psalms 77.23 (ODRV) |
psalms 77.23: and he commanded the cloudes from aboue, and opened the gates of heauen. |
, i see the heauens opened |
True |
0.634 |
0.418 |
0.333 |
Acts 7.56 (Tyndale) |
acts 7.56: and sayde: beholde i se the hevens open and the sonne of man stondynge on the ryght honde of god. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.615 |
0.743 |
1.196 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.613 |
0.894 |
2.062 |
Revelation 15.5 (ODRV) |
revelation 15.5: and after these things i looked, and behold the temple of the tabernacle of testimonie was opened in heauen: |
, i see the heauens opened |
True |
0.61 |
0.499 |
0.305 |
Acts 7.55 (ODRV) |
acts 7.55: but he being ful of the holy ghost, looking stedfastly vnto heauen, saw the glorie of god, and iesvs standing on the right hand of god. |
when hee said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man stand at the right hand of god |
False |
0.608 |
0.41 |
1.002 |
Luke 22.69 (Vulgate) |
luke 22.69: ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis dei. |
the sonne of man stand at the right hand of god |
True |
0.607 |
0.46 |
0.0 |