Revelation 8.4 (Tyndale) |
revelation 8.4: and the smoke of the odoures which came of the prayers of all saynctes ascended vppe before god out of the angelles honde. |
and presents the supplications of his church, and makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
False |
0.675 |
0.326 |
0.0 |
Revelation 8.4 (Vulgate) |
revelation 8.4: et ascendit fumus incensorum de orationibus sanctorum de manu angeli coram deo. |
makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
True |
0.66 |
0.401 |
0.0 |
Revelation 8.4 (ODRV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incenses of the praiers of the saints ascended from the hand of the angel before god. |
and presents the supplications of his church, and makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
False |
0.639 |
0.387 |
0.0 |
Revelation 8.4 (Geneva) |
revelation 8.4: and the smoke of the odours with the prayers of the saintes, went vp before god, out of the angels hand. |
makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
True |
0.638 |
0.69 |
1.242 |
Revelation 8.4 (Tyndale) |
revelation 8.4: and the smoke of the odoures which came of the prayers of all saynctes ascended vppe before god out of the angelles honde. |
makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
True |
0.637 |
0.641 |
0.0 |
Revelation 8.4 (Geneva) |
revelation 8.4: and the smoke of the odours with the prayers of the saintes, went vp before god, out of the angels hand. |
and presents the supplications of his church, and makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
False |
0.63 |
0.434 |
0.973 |
Revelation 8.4 (AKJV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incense which came with the prayers of the saints, ascended vp before god, out of the angels hand. |
and presents the supplications of his church, and makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
False |
0.617 |
0.402 |
0.0 |
Revelation 8.4 (AKJV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incense which came with the prayers of the saints, ascended vp before god, out of the angels hand. |
makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
True |
0.613 |
0.701 |
0.0 |
Revelation 8.4 (ODRV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incenses of the praiers of the saints ascended from the hand of the angel before god. |
makes the smoake of those spirituall odours, ascend before the lord, |
True |
0.611 |
0.707 |
0.0 |