Early English Printed Sermons

Certaine godlie homelies or sermons vpon the prophets Abdias and Ionas conteyning a most fruitefull exposition of the same. Made by the excellent lerned man, Rodolph Gualter of Tigure. And translated into Englishe, by Robert Norton. Minister of the worde in Suffolke.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But lette vs go on, and take a further view of these mariners, who when they perceiue, that Ionas is the occasion of all this tempest, entreate him with maruellous humanitie, leauing off that rigoure, whiche they myght iustely haue vsed toward him.	But let us go on, and take a further view of these Mariners, who when they perceive, that Ionas is the occasion of all this tempest, entreat him with marvelous humanity, leaving off that rigour, which they might justly have used towards him.	p-acp vvi pno12 vvi a-acp, cc vvb dt jc n1 pp-f d n2, r-crq c-crq pns32 vvb, cst np1 vbz dt n1 pp-f d d n1, vvi pno31 p-acp j n1, vvg a-acp d n1, r-crq pns32 vmd av-j vhi vvn p-acp pno31.
Note 0	The courteous humanitie of the mariners toward Jonas.	The courteous humanity of the Mariners towards Jonah.	dt j n1 pp-f dt n2 p-acp np1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers