In-Text |
Neither doth he only robbe Ionas of this most plesaunte shadowe, but he procureth a loude or vehement winde also, whiche mighte more encrease the heate of the sunne, suche as the East is in manner wont to be, which amongst the Hebrues (as also among the Heluetians) toke his name of burning, |
Neither does he only rob Ionas of this most pleasant shadow, but he procureth a loud or vehement wind also, which might more increase the heat of the sun, such as the East is in manner wont to be, which among the Hebrews (as also among the Helvetians) took his name of burning, |
av-d vdz pns31 av-j vvi np1 pp-f d av-ds j n1, cc-acp pns31 vvz dt j cc j n1 av, r-crq vmd dc vvi dt n1 pp-f dt n1, d c-acp dt n1 vbz p-acp n1 j pc-acp vbi, r-crq p-acp dt njp2 (c-acp av p-acp dt njp2) vvd po31 n1 pp-f vvg, |