Early English Printed Sermons

Certaine godlie homelies or sermons vpon the prophets Abdias and Ionas conteyning a most fruitefull exposition of the same. Made by the excellent lerned man, Rodolph Gualter of Tigure. And translated into Englishe, by Robert Norton. Minister of the worde in Suffolke.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Although there was in déede an especiall cause of this ambassage, which Hierome did well espye, who writeth, that Ionas was sent to the Heathen, to the cōdemnation of the people of Israel. For when as Prophetes many in number had nothing auailed among the Israelites by the space of many yeares, God would nowe set foorth an example of easy beléefe and obedience amongest the Heathen:	Although there was in deed an especial cause of this ambassage, which Jerome did well espy, who Writeth, that Ionas was sent to the Heathen, to the condemnation of the people of Israel. For when as prophets many in number had nothing availed among the Israelites by the Molle of many Years, God would now Set forth an Exampl of easy belief and Obedience amongst the Heathen:	cs a-acp vbds p-acp n1 dt j n1 pp-f d n1, r-crq np1 vdd av vvi, r-crq vvz, cst np1 vbds vvn p-acp dt j-jn, p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1. c-acp c-crq c-acp ng1 d p-acp n1 vhd pix vvn p-acp dt np1 p-acp dt n1 pp-f d n2, np1 vmd av vvi av dt n1 pp-f j n1 cc n1 p-acp dt j-jn:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers