Early English Printed Sermons

The homilies or familiar sermons of M. Rodolph Gualther Tigurine vpon the prophet Ioel. Translated from Latine into Englishe, by Iohn Ludham vicar of Withersfielde

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But let vs remēber yt these things belong especially to the times of Christe, in whome is fulfilled indeede, whatsoeuer was shadowed long agoe by the deliuerance from the tyranny of the Assyrians or Babyloniās. For we were all of vs captiues vnder the dominion of sinne and the Diuell.	But let us Remember that these things belong especially to the times of Christ, in whom is fulfilled indeed, whatsoever was shadowed long ago by the deliverance from the tyranny of the Assyrians or Babylonians. For we were all of us captives under the dominion of sin and the devil.	cc-acp vvb pno12 vvi pn31 d n2 vvb av-j p-acp dt n2 pp-f np1, p-acp r-crq vbz vvn av, r-crq vbds vvn av-j av p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt njp2 cc njp2. c-acp pns12 vbdr d pp-f pno12 n2-jn p-acp dt n1 pp-f n1 cc dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Galatians 4.3 (AKJV)	galatians 4.3: euen so we, when wee were children, were in bondage vnder the elements of the world:	for we were all of vs captiues vnder the dominion of sinne and the diuell	True	0.6	0.601	0.127

Location	Phrase	Citations	Outliers