Early English Printed Sermons

An hundred, threescore and fiftene homelyes or sermons, vppon the Actes of the Apostles, written by Saint Luke: made by Radulpe Gualthere Tigurine, and translated out of Latine into our tongue, for the commoditie of the Englishe reader. Seene and allowed, according to the Queenes Maiesties iniunctions

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	So, that money wherwith kyng Balaac would haue hyred Balaam, to haue hindred Gods appointment, towarde his people, is called the rewarde of iniquitie. And the money for the which Iudas solde Christ, appeareth to haue beene accursed bicause Iudas could neyther long enioy it,	So, that money wherewith King Balaam would have hired balaam, to have hindered God's appointment, toward his people, is called the reward of iniquity. And the money for the which Iudas sold christ, appears to have been accursed Because Iudas could neither long enjoy it,	np1, cst n1 c-crq n1 np1 vmd vhi vvn np1, pc-acp vhi vvn npg1 n1, p-acp po31 n1, vbz vvn dt n1 pp-f n1. cc dt n1 p-acp dt r-crq np1 vvn np1, vvz pc-acp vhi vbn vvn c-acp np1 vmd av-dx av-j vvi pn31,
Note 0	2. Pet. 2.	2. Pet. 2.	crd np1 crd

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Peter 2.15 (Geneva)	2 peter 2.15: which forsaking the right way, haue gone astray, folowing the way of balaam, the sonne of bosor, which loued the wages of vnrighteousnes.	so, that money wherwith kyng balaac would haue hyred balaam, to haue hindred gods appointment, towarde his people, is called the rewarde of iniquitie	True	0.61	0.388	0.338
2 Peter 2.15 (ODRV)	2 peter 2.15: leauing the right way they haue erred, hauing followed the way of balaam of bosor, which loued the reward of iniquitie,	so, that money wherwith kyng balaac would haue hyred balaam, to haue hindred gods appointment, towarde his people, is called the rewarde of iniquitie	True	0.604	0.703	0.94

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	2. Pet. 2.	2 Peter 2