Acts 10.11 (AKJV) |
acts 10.11: and saw heauen opened, and a certaine vessell descending vnto him, as it had beene a great sheete, knit at the foure corners, and let downe to the earth: |
and in a traunce i sawe in a vision, a certayne vessell descende, as it had bene a great sheete, let downe from heauen by the fower corners, |
False |
0.698 |
0.942 |
0.782 |
Acts 10.11 (ODRV) |
acts 10.11: and he saw the heauen opened, and a certaine vessel descending, as it were a great linnen sheete with foure corners let downe from heauen to the earth, |
and in a traunce i sawe in a vision, a certayne vessell descende, as it had bene a great sheete, let downe from heauen by the fower corners, |
False |
0.693 |
0.928 |
0.734 |
Acts 10.11 (Geneva) |
acts 10.11: and hee sawe heauen opened, and a certaine vessell come downe vnto him, as it had bene a great sheete, knit at the foure corners, and was let downe to the earth. |
and in a traunce i sawe in a vision, a certayne vessell descende, as it had bene a great sheete, let downe from heauen by the fower corners, |
False |
0.663 |
0.937 |
1.666 |
Acts 10.11 (ODRV) |
acts 10.11: and he saw the heauen opened, and a certaine vessel descending, as it were a great linnen sheete with foure corners let downe from heauen to the earth, |
it had bene a great sheete, let downe from heauen by the fower corners, |
True |
0.653 |
0.91 |
0.734 |
Acts 10.11 (AKJV) |
acts 10.11: and saw heauen opened, and a certaine vessell descending vnto him, as it had beene a great sheete, knit at the foure corners, and let downe to the earth: |
it had bene a great sheete, let downe from heauen by the fower corners, |
True |
0.646 |
0.942 |
0.671 |
Acts 11.5 (AKJV) |
acts 11.5: i was in the citie of ioppa praying, and in a trance i saw a vision, a certaine vessell descend, as it had beene a great sheete, let downe from heauen by foure corners, and it came euen to me. |
and in a traunce i sawe in a vision, a certayne vessell descende |
True |
0.64 |
0.946 |
0.338 |
Acts 11.5 (Geneva) |
acts 11.5: i was in the citie of ioppa, praying, and in a trance i sawe this vision, a certaine vessell comming downe as it had bene a great sheete, let downe from heauen by the foure corners, and it came to me. |
and in a traunce i sawe in a vision, a certayne vessell descende |
True |
0.635 |
0.926 |
0.338 |
Acts 11.5 (Tyndale) |
acts 11.5: i was in the cyte of ioppa prayinge and in a traunce i sawe a vision a certen vessell descende as it had bene a large lynnyn clothe let doune from hevin by the fower corners and it cam to me. |
and in a traunce i sawe in a vision, a certayne vessell descende |
True |
0.63 |
0.936 |
2.278 |
Acts 10.11 (Geneva) |
acts 10.11: and hee sawe heauen opened, and a certaine vessell come downe vnto him, as it had bene a great sheete, knit at the foure corners, and was let downe to the earth. |
it had bene a great sheete, let downe from heauen by the fower corners, |
True |
0.623 |
0.945 |
1.124 |
Acts 10.11 (Tyndale) |
acts 10.11: and sawe heven opened and a certayne vessell come doune vnto him as it had bene a greate shete knyt at the .iiii. corners and was let doune to the erth |
and in a traunce i sawe in a vision, a certayne vessell descende, as it had bene a great sheete, let downe from heauen by the fower corners, |
False |
0.61 |
0.695 |
2.805 |
Acts 11.5 (ODRV) |
acts 11.5: i was in the citie of ioppe praying, & i saw in an excesse of mind a vision, a certaine vessel descending as it were a great sheet with foure corners let downe from heauen, & it came euen vnto me. |
and in a traunce i sawe in a vision, a certayne vessell descende |
True |
0.606 |
0.919 |
0.166 |