Acts 11.26 (Tyndale) - 2 |
acts 11.26: in so moche that the disciples of antioche were the fyrst that were called christen. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ, and how men were there first called christians |
False |
0.727 |
0.398 |
0.43 |
Acts 11.26 (Geneva) |
acts 11.26: and when he had founde him, he brought him vnto antiochia: and it came to passe that a whole yere they were conuersant with ye church, and taught much people, in so much that the disciples were first called christians in antiochia. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ, and how men were there first called christians |
False |
0.693 |
0.552 |
0.91 |
Acts 11.26 (Geneva) |
acts 11.26: and when he had founde him, he brought him vnto antiochia: and it came to passe that a whole yere they were conuersant with ye church, and taught much people, in so much that the disciples were first called christians in antiochia. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ |
True |
0.683 |
0.451 |
0.375 |
Acts 11.26 (ODRV) - 2 |
acts 11.26: and they taught a great multitude, so that the disciples were at antioche first named christians. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ, and how men were there first called christians |
False |
0.676 |
0.687 |
0.413 |
Acts 11.26 (Tyndale) |
acts 11.26: and when he had founde him he brought him vnto antioche. and it chaunsed that a whole yere they had their conversacion with the congregacion there and taught moche people: in so moche that the disciples of antioche were the fyrst that were called christen. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ |
True |
0.664 |
0.338 |
0.365 |
Acts 11.26 (AKJV) |
acts 11.26: and when he had found him, he brought him vnto antioch. and it came to passe, that a whole yeere they assembled themselues with the church, and taught much people, and the disciples were called christians first in antioch. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ, and how men were there first called christians |
False |
0.656 |
0.572 |
2.515 |
Acts 11.26 (AKJV) |
acts 11.26: and when he had found him, he brought him vnto antioch. and it came to passe, that a whole yeere they assembled themselues with the church, and taught much people, and the disciples were called christians first in antioch. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ |
True |
0.651 |
0.538 |
1.858 |
Acts 11.22 (Tyndale) |
acts 11.22: tydinges of these thinges came vnto the eares of the congregacion which was in ierusalem. and they sente forth barnabas that he shuld go vnto antioche. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ |
True |
0.642 |
0.402 |
0.588 |
Acts 11.26 (ODRV) |
acts 11.26: whom when he had found, he brought him to antioche. and they conuersed there in the church a whole yeare: and they taught a great multitude, so that the disciples were at antioche first named christians. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ |
True |
0.637 |
0.392 |
0.0 |
Acts 11.22 (Geneva) |
acts 11.22: then tydings of those things came vnto the eares of the church, which was in hierusalem, and they sent foorth barnabas, that he should goe vnto antiochia. |
and first he telleth how antioch was conuerted vnto christ |
True |
0.616 |
0.549 |
0.588 |