Early English Printed Sermons

An hundred, threescore and fiftene homelyes or sermons, vppon the Actes of the Apostles, written by Saint Luke: made by Radulpe Gualthere Tigurine, and translated out of Latine into our tongue, for the commoditie of the Englishe reader. Seene and allowed, according to the Queenes Maiesties iniunctions

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Iconium in Lycaonia, into the which there lyeth an open passage out of Pisidia, to them that traueyle Eastwarde, hath bene a very famous Citie, so called in Greeke, by reason of an Idoll or Image, which the Poetes •eigne was made by Prometheus and Minerua, at the commaundement of Iupiter, after the floude of Deucalion, and quickened by winde blowne into it.	Iconium in Lycaonia, into the which there lies an open passage out of Pisidia, to them that travel Eastward, hath be a very famous city, so called in Greek, by reason of an Idol or Image, which the Poets •eigne was made by Prometheus and Minerva, At the Commandment of Iupiter, After the flood of Deucalion, and quickened by wind blown into it.	np1 p-acp np1, p-acp dt r-crq a-acp vvz dt j n1 av pp-f np1, p-acp pno32 cst vvb av, vhz vbn dt j j n1, av vvn p-acp jp, p-acp n1 pp-f dt n1 cc n1, r-crq dt ng1 n1 vbds vvn p-acp np1 cc np1, p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp dt n1 pp-f np1, cc vvn p-acp n1 vvn p-acp pn31.
Note 0	Iconium.	Iconium.	np1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers