Ezekiel 3.18 (Geneva) - 0 |
ezekiel 3.18: when i shall say vnto the wicked, thou shalt surely die, and thou giuest not him warning, nor speakest to admonish the wicked of his wicked way, that he may liue, the same wicked man shall die in his iniquitie: |
and no doubt but that saying rang in their eares, which was sayde vnto ezechiel: if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
False |
0.791 |
0.9 |
7.878 |
Ezekiel 3.18 (Geneva) - 0 |
ezekiel 3.18: when i shall say vnto the wicked, thou shalt surely die, and thou giuest not him warning, nor speakest to admonish the wicked of his wicked way, that he may liue, the same wicked man shall die in his iniquitie: |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.774 |
0.917 |
7.902 |
Ezekiel 33.9 (AKJV) - 1 |
ezekiel 33.9: if he do not turne from his way, he shal die in his iniquitie: |
thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.769 |
0.316 |
0.402 |
Ezekiel 3.18 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 3.18: if, when i say to the wicked, thou shalt surely die: |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die |
True |
0.768 |
0.891 |
2.242 |
Ezekiel 3.18 (Douay-Rheims) |
ezekiel 3.18: if, when i say to the wicked, thou shalt surely die: thou declare it not to him, nor speak to him, that he may be converted from his wicked way, and live: the same wicked man shall die in his iniquity, but i will require his blood at thy hand. |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.744 |
0.412 |
3.584 |
Ezekiel 33.9 (Geneva) |
ezekiel 33.9: neuerthelesse, if thou warne the wicked of his way, to turne from it, if he doe not turne from his way, he shall die for his iniquitie, but thou hast deliuered thy soule. |
thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.729 |
0.301 |
1.108 |
Ezekiel 3.18 (AKJV) |
ezekiel 3.18: when i say vnto the wicked; thou shalt surely die, and thou giuest him not warning, nor speakest to warne the wicked from his wicked way to saue his life; the same wicked man shall die in his iniquitie: but his blood will i require at thine hand. |
and no doubt but that saying rang in their eares, which was sayde vnto ezechiel: if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
False |
0.715 |
0.791 |
5.573 |
Ezekiel 3.19 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 3.19: but if thou give warning to the wicked, and he be not converted from his wickedness, and from his evil way: |
thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.715 |
0.238 |
2.434 |
Ezekiel 3.19 (Geneva) |
ezekiel 3.19: yet if thou warne the wicked, and he turne not from his wickednesse, nor from his wicked way, he shall die in his iniquitie, but thou hast deliuered thy soule. |
thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.71 |
0.566 |
1.023 |
Ezekiel 33.8 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.8: when i say to the wicked: o wicked man, thou shalt surely die: if thou dost not speak to warn the wicked man from his way: that wicked man shall die in his iniquity, but i will require his blood at thy hand. |
and no doubt but that saying rang in their eares, which was sayde vnto ezechiel: if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
False |
0.709 |
0.301 |
2.673 |
Ezekiel 3.19 (AKJV) |
ezekiel 3.19: yet if thou warne the wicked, and he turne not from his wickednesse, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity, but thou hast deliuered thy soule. |
thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.708 |
0.538 |
1.023 |
Ezekiel 3.18 (AKJV) |
ezekiel 3.18: when i say vnto the wicked; thou shalt surely die, and thou giuest him not warning, nor speakest to warne the wicked from his wicked way to saue his life; the same wicked man shall die in his iniquitie: but his blood will i require at thine hand. |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.707 |
0.891 |
5.808 |
Ezekiel 33.8 (Geneva) |
ezekiel 33.8: when i shall say vnto the wicked, o wicked man, thou shalt die the death, if thou doest not speake, and admonish the wicked of his way, that wicked man shall die for his iniquitie, but his blood will i require at thine hand. |
and no doubt but that saying rang in their eares, which was sayde vnto ezechiel: if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
False |
0.707 |
0.297 |
3.151 |
Ezekiel 33.14 (AKJV) |
ezekiel 33.14: againe, when i say vnto the wicked, thou shalt surely die, if hee turne from his sinne, and do that which is lawfull and right; |
and no doubt but that saying rang in their eares, which was sayde vnto ezechiel: if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
False |
0.706 |
0.639 |
4.945 |
Ezekiel 33.18 (Geneva) |
ezekiel 33.18: when the righteous turneth from his righteousnesse, and committeth iniquitie, he shall euen die thereby. |
he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.702 |
0.442 |
0.534 |
Ezekiel 33.14 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.14: and if i shall say to the wicked: thou shalt surely die: and he do penance for his sin, and do judgment and justice, |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.702 |
0.179 |
2.027 |
Ezekiel 33.18 (AKJV) |
ezekiel 33.18: when the righteous turneth from his righteousnes, and committeth iniquitie, he shall euen die thereby. |
he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.701 |
0.371 |
0.534 |
Ezekiel 33.19 (Geneva) |
ezekiel 33.19: but if the wicked returne from his wickednesse, and doe that which is lawfull and right, hee shall liue thereby. |
he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.7 |
0.637 |
1.093 |
Ezekiel 33.19 (AKJV) |
ezekiel 33.19: but if the wicked turne from his wickednes, and doe that which is lawfull and right, he shall liue thereby. |
he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.699 |
0.51 |
2.57 |
Ezekiel 33.8 (AKJV) |
ezekiel 33.8: when i say vnto the wicked, o wicked man, thou shalt surely die, if thou doest not speake to warne the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquitie: but his blood will i require at thine hand. |
and no doubt but that saying rang in their eares, which was sayde vnto ezechiel: if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
False |
0.696 |
0.7 |
3.199 |
Ezekiel 33.14 (AKJV) |
ezekiel 33.14: againe, when i say vnto the wicked, thou shalt surely die, if hee turne from his sinne, and do that which is lawfull and right; |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.696 |
0.668 |
4.45 |
Ezekiel 18.24 (Geneva) |
ezekiel 18.24: but if the righteous turne away from his righteousnes, and commit iniquitie, and doe according to all the abominations, that the wicked man doeth, shall he liue? all his righteousnes that he hath done, shall not be mentioned: but in his transgression that he hath committed, and in his sinne that he hath sinned, in them shall he die. |
he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.696 |
0.337 |
2.825 |
Ezekiel 33.14 (Geneva) |
ezekiel 33.14: againe when i shall say vnto the wicked, thou shalt die the death, if he turne from his sinne, and doe that which is lawfull and right, |
and no doubt but that saying rang in their eares, which was sayde vnto ezechiel: if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
False |
0.695 |
0.6 |
4.82 |
Ezekiel 18.24 (AKJV) |
ezekiel 18.24: but when the righteous turneth away fro his righteousnes, & committeth iniquitie, and doth according to all the abominations that the wicked man doth, shall he liue? all his righteousnesse that he hath done, shall not be mentioned: in his trespasse that he hath trespassed, and in his sinne that he hath sinned, in them shall he die. |
he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.689 |
0.284 |
1.884 |
Ezekiel 33.14 (Geneva) |
ezekiel 33.14: againe when i shall say vnto the wicked, thou shalt die the death, if he turne from his sinne, and doe that which is lawfull and right, |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die, and thou giuest him not warning, that he maye turne from his euill waye and so liue # then shall the same vngodly man dye in his owne vnrighteousnesse, |
True |
0.654 |
0.661 |
4.505 |
Ezekiel 33.14 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.14: and if i shall say to the wicked: thou shalt surely die: and he do penance for his sin, and do judgment and justice, |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die |
True |
0.65 |
0.71 |
1.923 |
Ezekiel 33.8 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 33.8: o wicked man, thou shalt surely die: |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die |
True |
0.638 |
0.726 |
2.48 |
Ezekiel 33.14 (AKJV) |
ezekiel 33.14: againe, when i say vnto the wicked, thou shalt surely die, if hee turne from his sinne, and do that which is lawfull and right; |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die |
True |
0.615 |
0.825 |
2.636 |
Ezekiel 33.8 (AKJV) |
ezekiel 33.8: when i say vnto the wicked, o wicked man, thou shalt surely die, if thou doest not speake to warne the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquitie: but his blood will i require at thine hand. |
if i saye vnto the wicked and vngodly man, without doubt thou shalt die |
True |
0.608 |
0.812 |
3.017 |