Early English Printed Sermons

An hundred, threescore and fiftene homelyes or sermons, vppon the Actes of the Apostles, written by Saint Luke: made by Radulpe Gualthere Tigurine, and translated out of Latine into our tongue, for the commoditie of the Englishe reader. Seene and allowed, according to the Queenes Maiesties iniunctions

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	SOme man might thinke the diligence of Luke the Euangelist superfluous, which he vseth in declaryng how Paule by meane of the Romane souldiers escaped awaytes that certaine murtherers had layd for hym, inculcatyng in hys report therof, euery small trifle almost, to the tediousnesse of the hearer.	some man might think the diligence of Lycia the Evangelist superfluous, which he uses in declaring how Paul by mean of the Roman Soldiers escaped awaits that certain murderers had laid for him, inculcating in his report thereof, every small trifle almost, to the tediousness of the hearer.	d n1 vmd vvi dt n1 pp-f av dt np1 j, r-crq pns31 vvz p-acp vvg c-crq np1 p-acp j pp-f dt jp n2 vvn vvz d j n2 vhd vvn p-acp pno31, vvg p-acp po31 n1 av, d j n1 av, p-acp dt n1 pp-f dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers