Early English Printed Sermons

An hundred, threescore and fiftene homelyes or sermons, vppon the Actes of the Apostles, written by Saint Luke: made by Radulpe Gualthere Tigurine, and translated out of Latine into our tongue, for the commoditie of the Englishe reader. Seene and allowed, according to the Queenes Maiesties iniunctions

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	At length hee testifieth he is an Innocent, where he sayth he had done nothing worthy of death or imprisonment,	At length he Testifieth he is an Innocent, where he say he had done nothing worthy of death or imprisonment,	p-acp n1 pns31 vvz pns31 vbz dt j-jn, c-crq pns31 vvz pns31 vhd vdn pix j-jn pp-f n1 cc n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Acts 26.31 (Tyndale) - 1	acts 26.31: this man doeth nothinge worthy of deeth nor of bondes.	he sayth he had done nothing worthy of death or imprisonment,	True	0.772	0.652	0.456
Acts 23.29 (Tyndale) - 1	acts 23.29: but was not giltye of eny thinge worthy of deeth or of bondes.	he sayth he had done nothing worthy of death or imprisonment,	True	0.75	0.546	0.456
Acts 26.31 (ODRV)	acts 26.31: and going aside, they spake among themselues, saying, that this man hath done nothing worthie of death or bands.	he sayth he had done nothing worthy of death or imprisonment,	True	0.684	0.918	0.392
Acts 26.31 (Geneva)	acts 26.31: and when they were gone apart, they talked betweene themselues, saying, this man doeth nothing worthy of death, nor of bonds.	he sayth he had done nothing worthy of death or imprisonment,	True	0.612	0.909	0.758
Acts 23.29 (AKJV)	acts 23.29: whom i perceiued to be accused of questions of their lawe, but to haue nothing laide to his charge worthy of death or of bonds.	he sayth he had done nothing worthy of death or imprisonment,	True	0.602	0.866	0.785

Location	Phrase	Citations	Outliers