Genesis 17.7 (AKJV) |
genesis 17.7: and i will establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee, in their generations for an euerlasting couenant, to bee a god vnto thee, and to thy seed after thee. |
i will make my bonde betweene mee and thee, and thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament, that i may be god vnto thee, and vnto thy seede after thee |
True |
0.847 |
0.699 |
3.252 |
Genesis 17.7 (Geneva) |
genesis 17.7: moreouer i wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be god vnto thee and to thy seede after thee. |
i will make my bonde betweene mee and thee, and thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament, that i may be god vnto thee, and vnto thy seede after thee |
True |
0.845 |
0.745 |
3.351 |
Genesis 17.7 (Geneva) |
genesis 17.7: moreouer i wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be god vnto thee and to thy seede after thee. |
thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament, that i may be god vnto thee |
True |
0.782 |
0.706 |
2.213 |
Genesis 17.7 (ODRV) |
genesis 17.7: and i wil establish my couenant betwen me and thee, and betwen thy seede after thee in their generations by a perpetual couenant: to be thy god, and thy sedes after thee. |
thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament, that i may be god vnto thee |
True |
0.779 |
0.307 |
1.742 |
Genesis 17.7 (AKJV) |
genesis 17.7: and i will establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee, in their generations for an euerlasting couenant, to bee a god vnto thee, and to thy seed after thee. |
thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament, that i may be god vnto thee |
True |
0.774 |
0.589 |
2.156 |
Genesis 17.7 (AKJV) |
genesis 17.7: and i will establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee, in their generations for an euerlasting couenant, to bee a god vnto thee, and to thy seed after thee. |
i will make my bonde betweene mee and thee, and thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament, that i may be god vnto thee, and vnto thy seede after thee. &c. whereof we gather, that the infants of those that beleeue, whome we cannot exclude from the name of seede, are as well contayned within the couenant of saluation, |
False |
0.721 |
0.847 |
4.405 |
Genesis 17.7 (Geneva) |
genesis 17.7: moreouer i wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be god vnto thee and to thy seede after thee. |
i will make my bonde betweene mee and thee, and thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament, that i may be god vnto thee, and vnto thy seede after thee. &c. whereof we gather, that the infants of those that beleeue, whome we cannot exclude from the name of seede, are as well contayned within the couenant of saluation, |
False |
0.714 |
0.896 |
4.613 |
Genesis 17.7 (ODRV) |
genesis 17.7: and i wil establish my couenant betwen me and thee, and betwen thy seede after thee in their generations by a perpetual couenant: to be thy god, and thy sedes after thee. |
i will make my bonde betweene mee and thee, and thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament, that i may be god vnto thee, and vnto thy seede after thee. &c. whereof we gather, that the infants of those that beleeue, whome we cannot exclude from the name of seede, are as well contayned within the couenant of saluation, |
False |
0.69 |
0.396 |
3.578 |
Genesis 17.7 (ODRV) - 0 |
genesis 17.7: and i wil establish my couenant betwen me and thee, and betwen thy seede after thee in their generations by a perpetual couenant: |
thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament |
True |
0.662 |
0.861 |
1.074 |
Genesis 17.7 (AKJV) |
genesis 17.7: and i will establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee, in their generations for an euerlasting couenant, to bee a god vnto thee, and to thy seed after thee. |
thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament |
True |
0.659 |
0.825 |
1.342 |
Genesis 17.7 (Geneva) |
genesis 17.7: moreouer i wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be god vnto thee and to thy seede after thee. |
thy seede after thee in their generations, by an euerlasting testament |
True |
0.644 |
0.819 |
1.413 |
Genesis 31.44 (Geneva) |
genesis 31.44: nowe therefore come and let vs make a couenant, i and thou, which may be a witnes betweene me and thee. |
i will make my bonde betweene mee and thee |
True |
0.622 |
0.52 |
0.233 |